少女前线:M21

The name of the pictureThe name of the pictureThe name of the pictureClash Royale CLAN TAG#URR8PPP



  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!

  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目←

  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!

  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~


  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!







body.skin-vector
background: url(//img.moegirl.org/common/4/46/GirlsFrontlineOperationRubiksCube.jpg) no-repeat left top fixed;
background-size: cover;

#mw-panel
background-color: rgba(255, 255, 255, .7);


window.RLQ = window.RLQ || ;
window.RLQ.push(function()
$(function()
var sidebarCharacter = $(".sidebar-character").slice(0, 3);
if (!sidebarCharacter.length) return;
$("body").addClass("sideBarPic");
sidebarCharacter.addClass('active').each(function()
var self = $(this);
self.appendTo("#mw-navigation").fadeIn().addClass(this.dataset.align === 'top' ? 'top' : 'bottom').css('user-select', 'none');
self.find('img').removeAttr('width').removeAttr('height');
);
$(window).on('resize', function()
sidebarCharacter.each(function()
var self = $(this);
self.find('img').width(self.width());
);
).resize();
);
);
/* 侧边栏logo或左下角图片添加 */
.sidebar-character
position: fixed;
left: -3px;
z-index: -2;

.sidebar-character.top
top: 0;

.sidebar-character.bottom
bottom: 0;

#wglogo
display: none;

@media screen and (max-width: 600px)
/* 低像素设备隐藏 */
.sidebar-character
display: none!important;


.sideBarPic.skin-vector div#mw-panel div.portal
background-color: rgba(246, 246, 246, 0.9);
/*padding-top: 0;
top: 212px*/
margin-left: -0.75em;
margin-right: 0;
padding-left: 1.5em;
padding-right: .95em;

.sideBarPic.skin-vector div#mw-panel #p-logo + div.portal
padding-top: 1.1em;
margin-top: 0;

.sideBarPic.skin-vector #mw-panel div#p-logo
/*background: rgba(246, 246, 246, 0.73);
left: 0;
padding: 0 .5em;
top: -212px*/

.sideBarPic .sidebar-character.active
display: block;

.sidebar-character
display: none;





App icon.png欢迎来到克鲁格和格里芬军事承包与安全顾问服务中心萌百分部!





[ 显示全部 ]












/* Skeleton V2.0.4 * Copyright 2014, Dave Gamache * www.getskeleton.com * Free to use under the MIT license. * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php * 12/29/2014 */
.containerposition:relative;width:100%;max-width:960px;margin:0 auto;padding:0 20px;box-sizing:border-box.div,.divs,.column,.columnswidth:100%;float:left;box-sizing:border-box@media(min-width:400px).containerwidth:85%;padding:0@media(min-width:550px).containerwidth:80%.div,.divs,.column,.columnsmargin-left:.3%.div:first-child,.divs:first-child,.column:first-child,.columns:first-childmargin-left:0.one.div,.one.divswidth:100%;margin-left:0.two.divswidth:49.85%.three.divswidth:33.1333333333%.four.divswidth:24.775%.five.divswidth:19.76%.six.divswidth:16.4166666667%.seven.divswidth:14.0285714286%.eight.divswidth:12.2375%.nine.divswidth:10.8444444444%.ten.divswidth:9.73%.eleven.divswidth:8.81818181818%.twelve.divswidth:8.05833333333%.one.column,.one.columnswidth:8.05833333333%.two.columnswidth:16.4166666667%.three.columnswidth:24.775%.four.columnswidth:33.1333333333%.five.columnswidth:41.4916666667%.six.columnswidth:49.85%.seven.columnswidth:58.2083333333%.eight.columnswidth:66.5666666667%.nine.columnswidth:74.925%.ten.columnswidth:83.2833333333%.eleven.columnswidth:91.6416666667%.twelve.columnswidth:100%;margin-left:0.one-third.columnwidth:33.1333333333%.two-thirds.columnwidth:66.5666666667%.one-half.columnwidth:49.85%
/* 专题导航 V1 * Copyright 2015, maverick * masterchan.me * Free to use under the MIT license. * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php * 05/13/2015 */
.ztdhmargin-bottom:3px;margin-top:5px;border:solid 1px;background-color:white;padding:8px;position:relative.ztdh .ztdhclearclear:both.ztdh .ztdh-titleborder:0;clear:none;margin:0;font-family:'Microsoft YaHei','STHeiti Light';font-weight:bold;font-size:1.55em.ztdh .logofloat:left;margin-right:5px.ztdh .hinttext-align:right;font-size:12px.ztdh span.menu-titlemargin:0;padding:0;text-align:center;cursor:pointer;line-height:32px;border:1px solid #a7d7f9;font-size:1.2em;font-weight:bold;line-height:1.8;display:block.ztdh .ztdhmenumargin-top:5px.menu-popoutposition:absolute;background-color:white;margin:0;width:100%;top:-1px.menu-contentposition:relative;display:none;z-index:99.ztdh ullist-style:none;margin:0;border:solid #9dd5ff;border-width:2px.ztdh lipadding:4px.ztdh li a:hovertext-decoration:none.ztdh .menu-item:hover>.menu-contentdisplay:block.ztdh .menu-item:hover>span.menu-titlebackground-color:#9dd5ff;border:1px solid #9dd5ff.ztdh ul ulborder:0;margin:5px 5px 0 15px.ztdh-hsctrlposition:absolute;right:6px;top:40px;background:#fff;padding:0 6px;cursor:pointer.ztdh hrmargin:12px 0@media(max-width:550px).ztdh .hintfont-size:10px.ztdh .menu-itemmargin-bottom:5px.menu-contentposition:relative;margin-bottom:5px.menu-popoutposition:relative.ztdh .menu-item>span.menu-titlebackground-color:#9dd5ff;border:1px solid #9dd5ff.ztdh hrmargin:.2em 0.ztdh-hsctrldisplay:none

window.RLQ=window.RLQ||,window.RLQ.push(function()mw.loader.implement("widgetTopicNavBar",function(a)function c(a,b,c)var e,d=new Date;d.setTime(d.getTime()+1e3*60*60*24*c),e="expires="+d.toUTCString(),document.cookie=a+"="+b+"; "+efunction d(a)var d,e,b=a+"=",c=document.cookie.split(";");for(d=0;dwindow.hh&&(window.hh=a(this).height())),a(".menu-content ul").css("height",window.hh+"px"),a(".menu-content ul ul").css("height","auto"),a(".ztdh .menu-item span.menu-title").css("background-color","#9dd5ff"),a(".ztdh").css("height",window.hh+a(".ztdh").height()+"px"),c("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"),"show",300),a(".ztdh-hsctrl").html("[ 隐藏全部 ]")function f()a(".menu-content ul").removeAttr("style"),a(".ztdh .menu-item span.menu-title").removeAttr("style"),a(".menu-content").removeAttr("style"),a(".ztdh").removeAttr("style"),c("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"),"hide",300),a(".ztdh-hsctrl").html("[ 显示全部 ]")document.body.clientWidth<550?a(".menu-item").click(function()a(this).children(".menu-content").toggle()):(a(".ztdh-hsctrl").click(function()"[ 显示全部 ]"==a(this).html()?e():f()),"show"==d("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"))?e():c("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"),"hide",300)))});




萌娘百科少女前线编辑组正在建设中,欢迎有爱的你加入:QQ群684258656
欢迎关注萌娘百科少女前线编辑组官方微博:@IOP的秘书妖精


  • 【花火大会】9月8日00:00至9月21日23:59:59,击败指定BOSS获得“狐狸面具”,可在活动限时商城内兑换各种丰厚奖励


Logo Kalina.jpg


欢迎您来到少女前线wiki!您可以在此查阅有关《少女前线》的游戏资料。
萌娘百科欢迎您参与完善少女前线相关条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范,并查找相关资料。请不要在评论区发表包括但不限于引战、人身攻击等不恰当的言论。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。





少女前线 logo.png

来,笑一个,铁血的渣滓!























M21

Gfm21 1.jpg
作者:Poo
Pixiv:66060258p5


基础资料
本名

M21狙击步枪
发色

黑发
瞳色

红瞳
声优

喜多村英梨
类型
步枪
稀有度
★★★
原产国
美国
研发日期
1969年
生产商
岩岛兵工厂
春田公司
服役期间
1969年-1988年

亲属或相关人

M14

相关图片


M21是由云母组研发、数字天空发行的战术策略养成类游戏《少女前线》(英:Girls' Frontline)及其衍生作品的登场角色。



目录



  • 1 历史原型

    • 1.1 原型数据


    • 1.2 枪械相关



  • 2 游戏数据


  • 3 M21相关

    • 3.1 角色设定


    • 3.2 与M14



  • 4 角色台词


  • 5 外部链接与注释

    • 5.1 参考资料


    • 5.2 注释





历史原型


M21狙击手武器系统(M21 Sniper Weapon System简称:M21 SWS)是一支半自动狙击步枪,是在M14自动步枪的基础上改进研制的。美国陆军从1969年开始装备。



原型数据


  • 总重:5.27公斤

  • 全长:1118毫米(44寸)

  • 枪管长度:560毫米(22寸)

  • 弹药:7.62 × 51毫米NATO

  • 口径:7.62毫米

  • 枪机种类:长行程导气式活塞,转拴式枪机

  • 枪口初速:853米/秒

  • 有效射程:822米

  • 供弹方式:5、10、20发弹匣



游戏内该人形获得界面参数表

  • 以下数据可能有所误差,且仅代表游戏内观点,仅供参考。
Type Designated marksman rifle
Weight 5.27 kg (11.6 lb)
Length 1118 mm (44 in)
Barrel length 560 mm (22 in)
Cartridge 7.62×51mm NATO
Action Gas-operated. rotating bolt
Muzzle velocity 853 m/s (2.800 ft/s)
Effective firing range 822 m (900 yd)
Feed system 5-. 10-. or 20-round detachable box magazine
Sights Front: National Match front blade .062
Rear: Match-grade hooded aperture with one-half minute adjustments for both windage and elevation.
26¾ in sight radius.


枪械相关


在越南战场上,虽然M16全面取代了M14,使美军在200~300m射程上的火力大为增强,但在进行远距离上的精确射击时,M16则显得无能为力,美国陆军司令部认为急需为作战部队配备一种新型的狙击步枪。1966年,位于岩岛的美国陆军武器司令部(Army Weapons Command)、本宁堡的战斗研究司令部(Combat Development Command)和亚伯丁的有限战争委员会(Limited Warfare Agency)与美国陆军射击训练队一起共同研究新型的狙击步枪。他们将所有能使用的军、民用枪与各种瞄准镜和枪弹配合使用,并根据他们自己制订的原则标准和精度标准,最后选择了配有莱瑟伍德3-9倍ART瞄准镜的一个精确化的M14NM半自动步枪,并命名为XM21。1969年,陆军的岩岛兵工厂(Rock Island Arsenal)把1,435支M14NM步枪改装成XM21狙击步枪,并提供给在越南的美国陆军和海军陆战队的狙击手使用。


将M14步枪精确化主要是进行以下几项改进,首先当然是选用重型比赛枪管,其次是选用一个合适的瞄准镜,当然还要改进发射机构,因为一个平稳而敏感的扳机对于提高单发射击精度是极为重要的,最后就是选用精度高的枪弹,XM21所配用的是盐湖城武器弹药厂生产的M118比赛弹,弹头得173格令,初速810m/s,弹道比7.62mm北约标准弹低伸,接近.30-06弹。


最初的M21枪托由核桃木制成,用环氧树脂浸渍,后来改为玻璃纤维护木。开始时,M21配用的瞄准镜是只有2.2倍的M84瞄准镜,由于使用效果不理想,很快就更换为詹姆斯·莱瑟伍德(James Leatherwood)少尉设计的3~9倍的ART(Adjustable Ranging Telescope,可调距离的望远镜)瞄准镜,瞄准镜座也是莱瑟伍德设计的。


1969年12月后,XM21已经被非正式地称为M21,不过直到1975年才正式定型为M21。在整个越战期间,美军共装备了1,800支配ART瞄准镜的M21。在一份美国越战杀伤报告中记载,1969年1月7日至7月24日半年内,一个狙击班共射杀北越军1,245名,耗弹1,706发,平均1.37发弹杀一个目标。


M21的消焰器可外接Sionics消声器,该消声器不会影响弹丸的初速,但能把泄出气体的速度降低至音速以下,使射手位置不易暴露。在越战中,美军狙击手就经常采用一种被称为“Silent Death”(寂静射杀)的战术,他们在夜间行动,事先埋伏在水稻田里,使用Sionics消声器和夜视瞄准具射击200~300米距离上的目标,并发射一种初速小于330m/s的亚音速步枪弹。关于Silent Death有这么一个战例:一个班的北越士兵在深夜沿着小树林潜行,突然领头的倒了下去,他们都有作战经验,立即卧倒并滚到沟里去。大约15分钟后,另一个北越士兵起来去捡死者的枪,结果又倒了下去。于是传出了美国人使用了激光武器和制导枪弹。



游戏数据









































M21

图鉴编号: No.038

稀有度:★★★

国籍:美国Flag of United States.svg

枪械类型:步枪

CV:喜多村英梨

人设:卑しい人间
属性值(成长:A)
生命 (B)47→93伤害 (A)45→118
回避 (C)4→27命中 (A)10→74
移速7→7射速 (B)24→35
暴击率40% → 40%

作战效能
173→3435

携带消耗
弹药15→55口粮30→90

技能

技能效果
瞄准射击
进行1.5秒的瞄准,对特定目标造成2.2倍(5倍)的伤害。
前置冷却:10秒 冷却时间:20秒(16秒)。

增益
影响格









九宫格2,8


效果手枪有效
技能冷却速度上升12%。

入手方式
制造
掉落4-6、4-4E BOSS战或战役S胜掉落




默认立绘



正常

Pic M21.png



重创

Pic M21 D.png





换装立绘


圣诞居家礼服



正常

M21 304.png



重创

M21 304 D.png








备注


  • 手枪扩编后影响格效果将获得提升。

  • 橙色字体标记的数据,如无特别注明,均为改造后数据。

  • 属性值中数据分别为1级属性→100级满扩属性(生命为满级单体人形属性再乘以五)→改造三阶属性

  • 括号内数据为该项能力所能达到的最大值(满扩或者满技能等级时)。其中技能以及影响格中,箭头指向的数据为改造后的数据。



“圣夜祭-圣诞居家礼服”Q版动画

Christmas M21 Q.gif



M21相关



角色设定






作战时冷静严谨,一丝不苟,不过私下里性格其实很热情,喜欢说笑话去炒热气氛,但这一面很难经常展现出来,多少有些苦恼。






——官方设定集《THE ART OF GIRLS'FRONTLINE UNTIL THE STARS》





咖啡厅故事-M21“圣诞居家礼服”


12月15日早晨。

我走进平安夜的宴会厅,前一晚的喧闹已经归于沉寂。

地板上并没有留下太多的垃圾,是有谁清理过了吗?

正当我好奇是谁打扫了这里时,一个人形走过来向我打招呼。

M21:“早上好呀,指挥官!”

指挥官:“是M21啊,早上好。”

指挥官:“你在这里做什么呢?”

M21:“昨晚有几个人形睡在这里了,我留下来照顾她们。”

M21:“倒是指挥官,你为什么会来这里呀?”

指挥官:“M14拜托我来回收昨晚人形落在宴会厅的礼物。”

指挥官:“如果早上醒来发现圣诞礼物丢了,她们会很伤心的吧。”

M21:“这样啊。”

M21:“落在这里的礼物我已经收拾好放在那边的桌子上了。”

M21:“M14她……还是那么热心肠呢。”

指挥官:“你不是也一样吗。”

指挥官:“留在这里照顾其他人,昨晚没好好睡吧?”

M21看上去有点不好意思,她将视线从我身上移开,紧张地摸了摸自己的头发。

M21:“啊哈哈……我还好啦。”

M21:“其实昨天我很晚才来宴会厅的。“

指挥官:“因为外面太冷了吗?”

指挥官:“尤其看你穿成这样……我想说……”

M21:“是啊是啊,所以我在宴会开始前才过来的。”

M21:“昨晚很热闹,食物也很棒。吃饱了就有点困就睡着了,结果醒来的时候刚好是半夜。”

M21:“然后就睡不着了……反正也没有什么事情做,就帮她们盖盖毯子,收拾一下什么的。”

指挥官:“……M21,感觉你比我印象中的更健谈呢。”

M21:“啊,诶?是吗?”

M21:“大、大概因为昨晚节日气氛还在,就忍不住说了很多话……哈哈……”

M21:“那个……指挥官你还没吃早饭吧?要不要一起吃点,这里还有昨晚剩下的点心和饼干。”

指挥官:”好啊,一起吃吧。“

我和M21一同来到收拾干净的餐桌边坐下。

很快两杯热腾腾的牛奶和几盘点心就被M21端上了桌。

M21:”指挥官,要不要把其他人也叫醒呀?“

指挥官:“没事,让她们先睡吧。”

指挥官:“提前叫醒的话,不知道她们的云图会不会又出岔子。”

M21:“说起来,昨晚在吃饭前发生了什么吗?”

M21:”我过来的时候,她们看起来垂头丧气的。“

指挥官:“还好你来得晚,昨天晚上她们闹的可凶了。”

我和M21详细说了前一晚人形们试图抢劫圣诞老人的经过。

M21:“居然发生过这种事啊……”

指挥官:“总觉得你看起来有点遗憾?”

M21:“稍微有点……当时的场面一定很有趣吧?”

M21:“啊,那个……我不是觉得那么做对哦,只是觉得看起来会很好玩……”

指挥官:“原来M21你喜欢这种喧闹的场面……”

M21:“呃,也不完全是……”

M21:“对了指挥官,你想不想听笑话,我给你讲个笑话吧?”

指挥官:“好呀,什么笑话?”

M21:“既然是圣诞节,就来个应景点的吧。”

M21:“指挥官你愿意当我的圣诞节吗?”

指挥官:“呃……你说什么?”

M21:“这样我就可以‘Merry you’了啊!”

……M21大笑着,两手打出引号的手势。

……但是马上就僵住了。

指挥官:“……”

M21:“啊抱歉!是我失礼了!”

M21:“之前一直在对着墙练习,忘了今天的对象是指挥官了!”

指挥官:“这种事还要演习吗……”

M21:“原来是想靠这个笑话交几个朋友的……”

M21:“果然还是搞砸了吗……”

M21沮丧地趴在了桌子上。

指挥官:“M21?你没事吧?”

M21:“为什么我讲的笑话总是不好笑呢?”

M21:“其实我很喜欢和大家在一起,但总觉得融入不进去。”

指挥官:“M21……”

M21:“昨天晚上也是……”

M21:“因为找不到人说话,所以一个人在角落坐着坐着就睡着了。”

M21:“我的心智……会不会不适合融入大家呢?”

指挥官:“说什么傻话啊。”

我蜷起食指,用指节轻轻的敲了敲她的头。

指挥官:”你现在不是和我聊得挺好的吗?“

指挥官:”别想太多,只要和大家展现你真实的一面就好了。“

M21:“哈哈哈……说的也是啦。”

M21:“明明是要给你讲笑话的,结果我反倒抱怨起来了……”

M21:“抱歉啊,指挥官。”

指挥官:“道歉的应该是我,今天才发现你这样的一面。”

指挥官:“我想只要你有结交伙伴的心意,相处的时候放轻松一些,说不定顺其自然的话……”

我的话还没说完,就被从宴会厅另一侧传来的声音打断了。

格里芬人形:“呼啊……好困……”

格里芬人形:“咦,谁帮我们盖的毯子啊?”

格里芬人形:“快看快看,指挥官在那边!还有M21!”

刚刚睡醒的人形们跑过来,围坐在桌子旁边。

格里芬人形:“哇,还有丰盛的早餐!”

格里芬人形:“M21,是你昨天照顾我们的吗?谢谢你!”

格里芬人形:“M21这身衣服也好漂亮噢!你在哪家店买的?”

M21有些手足无措地看着周围叽叽喳喳的人形们。

指挥官:“你看,顺其自然也不错,不是吗?”

M21释然地笑了,然后用力地向我点点头。

指挥官:“那么我也吃得差不多了。”

指挥官:“还有其他的事情要做,我先走一步啦。”

M21:“指挥官!“

在出门之前,M21叫住了我。

M21:“我会努力去研究怎么讲有趣的笑话……“

M21:“等我学会了新的笑话,指挥官可以来听吗?“

指挥官:”当然,我很乐意。“

M21:“那就一言为定!“

我离开了宴会厅,身后是人形们的欢声笑语。

今年的圣诞节在一片祥和的氛围中结束了。

在这短暂的休憩时光里,希望她们能获得真正的快乐——

我相信,我不是唯一一个抱有这种想法的人类。




与M14


现实中的M14与M21可以说是一脉相传的关系(其实M14应该算是M21的姐姐吧)。原立绘虽然并不明显毕竟两位亲爹画风不同嘛~,但是其实M21与M14的配色,特别是发色是相近的,算是为了强调M14与M21两者的关系吧。


当然,在2016年圣诞装扮中这种相似感就要明显很多了。姐妹两个能同时出装扮,真是可喜可贺。


因为同类游戏基本都会走上开放改造的道路,所以M21应该算是非常理想的M14改造方向,不过M21早早的在公测开始时单独实装了,M14的改造卫星只能拭目以待了呢。



角色台词






















































































场合台词语音
登录界面

ショウジョゼンセン。
少女前线










登录

新しい一日。指揮官、私のギャグ見る?えっ?嫌なの?!
新的一天开始了,指挥官,要先听个笑话吗?诶,不要吗?










获得

ハロー!M21(えむにいち)だよ!狙撃武器(そげきぶき)だってみんな暗い人じゃないんだよ!
Hello!M21报到!我们……啊不,我真的是狙击武器啊!不过,性格活跃点也没问题吧?










秘书官

なんだよ指揮官、暗い顔して…私のギャグで盛り上げようか?
什么事,指挥官,要我……讲个笑话给你听嘛?











やっぱり私…賑やかな方がいいと思う。
我的话……还是喜欢热闹些的环境啊。











困ったな、指揮官表情全然変わらないね…でもだからこそあなたが指揮官なのよね。
真是头疼,您一点都没变过吗……不过,就是这样的您,才能一直带领我们吧。










秘书官(誓约后)


“然后啊……这就是结局了。”指挥官,这次的故事怎么样?大家会喜欢吗?我只相信您的眼光哦。

秘书官(装扮:圣诞居家礼服)



宿舍(提起)

うわーっ!










宿舍(摸头)

ははははっ。












やるぅ!
称赞











うん。
附和










编成

M21、ギャグやります!…ってやめとくか…
M21,加入!我先讲个笑话吧!呃……还是算了?










出击

静まりな!
嘘……那么现在开始,安静。










攻击

敵発見、射撃用意(しゃげきようい)。
发现敌人,准备射击。










重创

これだけやっても・・・敵にバレているのか。
唔……这样的我,还是会被发现吗……










修理

なんか…恥ずかしいね…やっぱり。寝よ…。
感觉……有点尴尬呢……我还是睡一会儿吧……










战役胜利(MVP)

あっ…声出していいの?作戦は順調だよ。
啊……可以出声了吗?作战很顺利哦,这份力量,会一直为您效劳的!










战役失败

え~と…やっぱ笑えないな…すみません…。
虽然很想说点什么,但是抱歉……果然笑不出来呢……










自律作战

邪魔者(じゃまもの)は私が排除してやる!
大家的前方,请交给M21吧!










后勤(出发)

はい!指揮官待っててね!
好的,指挥官,请等着好消息吧!










后勤(归还)

ただいま!作戦は順調だよ。
我回来咯,指挥官,一切顺利。










建造完成

新人が入ってきた!歓迎しよう。
新人加入了,欢迎一下吧?










扩编

ハハハっ、盛り上がるよっ!
哈哈,感觉气氛更热闹啦!










强化

そのままじゃ対物(たいぶつ)ライフルになっちゃうよ…なんちゃって。
这样下去,我会变成反器材哦……啊,开玩笑的。










技能

見つけた。
看到你了。











今だ!当たれ!
就是现在!命中吧!











狙撃武器(そげきぶき)の力、みせてやる!
狙击武器的力量,让你们见识一下吧!










誓约烙印

この場合、ダジャレしか浮かばないって、けっこうウケるでしょう?やっぱり過去を引きずって未来が浮かんでこないんだよね。でも、ありがとう、指揮官。
这样的场合下……却想不起有趣的笑话了,很可笑吧?明明没有记忆还想抓着过去不放……指挥官,您会赋予我新的记忆吗?无论是什么,我都乐意接受哦。













外部链接与注释



参考资料


  • 枪炮世界:M21狙击步枪


注释





Popular posts from this blog

倭马亚王朝

托萊多 (西班牙)

Gabbro