请允许我做一个悲伤的表情

Clash Royale CLAN TAG#URR8PPP
你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!- 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目←
- 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!
- 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~
萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~- 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
基本资料 | |
| 用语名称 | 请允许我做一个悲伤的表情 |
|---|---|
| 其他表述 | 请允悲 请允许我做一个被上的表情 |
| 用语出处 | 暴走漫画 |
| 相关条目 | 呵呵 |
请允许我做一个悲伤的表情(简称:请允悲),是网络用语。按主流说法源自暴走漫画,另有人说是深夜2点半首发在wow吧的一个贴中提到,因为后来有太多人模仿,甚至被做成了暴漫表情。
另外的出处在《我的青春恋爱物语果然有问题》。
目录
1 简介
2 效果
3 其他用法
4 外部链接
简介
请允许我做一个悲伤的表情按字面理解好像是说表面上勉强地笑了,内心实际上是很悲伤的。但实际则恰恰相反。举个栗子,当对方跟你讲了他的一段经历(黑历史)时,暂且不论他是以何种心态,也许是自黑,也许是寻求安慰,这时候你的内心简直笑成狗了,但不能表现出来,就强忍笑意说“请允许我做一个悲伤的表情”。
效果
这句话说出来的效果是很丰富的,可以表达自己的同情或其他心态(根据肢体语言或颜文字决定),也可以表示出对爆料人自黑精神的赞赏。如果你们俩关系并不好,还要考虑有没有潜在的恶意。反正不会是你真的很悲伤就对了。
从修辞手法上来说,属于通感。本来应该是面部表情所传达的信息,却用语言说了出来,还用了谦词,一副由既视感组成的画面就栩栩如生了。
其他用法
请允北(请允许我做一个北上/兵库北的表情)
| 请允许我做一个被上的表情 |
|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||