你们这群家伙别老是把声优和角色关联到一起啊

The name of the pictureThe name of the pictureThe name of the pictureClash Royale CLAN TAG#URR8PPP






  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!

  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目←

  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!

  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~


  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!






大萌字.png


萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。











你们这群家伙别老是把声优和角色关联到一起啊.png
图左为岛崎信长,图右为樱井孝宏

基本资料
用语名称
你们这群家伙别老是把声优(配音演员)和角色关联到一起啊
其他表述

考哥.jpg 杜飞.jpg
用语出处
《Active Raid -机动强袭室第八系-》的生放送“Active Raid ~第八情报部~”
相关条目

声优梗、风评被害、饰演自己

你们这群家伙别老是把声优和角色关联到一起啊”(日语:すぐ役と声優さんをこうガッとするなお前らはもう!)是声优樱井孝宏于2016年在生放送的一句经典台词,在中文ACG圈中流行。



目录



  • 1 出处


  • 2 流行


  • 3 衍生


  • 4 用法


  • 5 外部链接和注释




出处


2016年3月8日,分别饰演剧中主要人物黑骑猛、濑名飒一郎、花咲里あさみ和星宫はるか的声优岛崎信长、樱井孝宏、小泽亚李、石上静香作为嘉宾参与了《Active Raid -机动强袭室第八系-》的生放送“~Active Raid 第八情报部~”。在一开始每个声优用三个词语形容这部动画的环节,小泽亚李用了“怪人”这个词,并解释剧中人物缪托斯是这部剧中最古怪的一个人,然后信长说到缪托斯的声优花江夏树不是这样的一个人,随即樱井孝宏吐槽他不要把声优和角色关联到一起,小泽亚李和石上静香也表示同感。



流行


说出这一台词的截图传播后,在国内ACG圈引起了很大的反响,其观念深入人心。看到有人经常玩声优梗时,就会用这句吐槽。


即便如此还是有很多人把声优和角色绑定在一起。对于樱井孝宏的这句名言,一般回答“好的/知道了/没问题,(樱井孝宏配音的角色)”。如“好的,梅林”。


此外,还有以这个梗为基础的大量表情包创作。电视剧《情深深雨濛濛》中,在杜飞指责何书桓强吻陆如萍时的镜头,杜飞的表情神态与考哥相似,因而风评被害地与此扯上了关系。



衍生


由于这个梗流传太广,适用性太高,于是便有很多人开始寻找其他声优发表含义类似发言的场合,并同样截图做成表情包。


(待补充)



用法


  • 看到有人将声优配音的角色代入其配音的另一部作品的角色时。
你们这群家伙别老是把声优和角色关联到一起啊。
  • 看到有人将不讨喜的角色迁怒于声优,或将讨厌的声优迁怒于配音过的角色时。
不要把声优和角色联系在一起啊。
  • 看到有人直接用声优的名字称呼声优配音的角色,或用配音过的角色称呼声优时。
不要把声优和角色关联到一起啊。
  • 看到有人尤其是某协会把两个声优的关系套在他们于同一部作品中配音的角色身上,或者反过来的时候。
不要把声优和角色关联到一起啊。




外部链接和注释


  • 【自制字幕】Active Raid ~第八情报部~(信长×考哥×亚李×静香)

Popular posts from this blog

倭马亚王朝

Gabbro

托萊多 (西班牙)