舰队Collection:白露
Clash Royale CLAN TAG#URR8PPP
你好～！欢迎来到萌娘百科！如果您是第一次来到这里，点这里加入萌娘百科!- 欢迎具有翻译能力的同学～有意者请点→Category:需要翻译的条目←
- 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！编辑萌娘百科其实很容易！
- 觉得萌娘百科有趣的话，请推荐给朋友哦～
萌娘百科群119170500欢迎加入，加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】～- 萌娘百科Discord群组已经建立，请点此加入！
准备好了吗？在拂晓的水平线上刻下胜利吧！
/* Skeleton V2.0.4 * Copyright 2014, Dave Gamache * www.getskeleton.com * Free to use under the MIT license. * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php * 12/29/2014 */
.containerposition:relative;width:100%;max-width:960px;margin:0 auto;padding:0 20px;box-sizing:border-box.div,.divs,.column,.columnswidth:100%;float:left;box-sizing:border-box@media(min-width:400px).containerwidth:85%;padding:0@media(min-width:550px).containerwidth:80%.div,.divs,.column,.columnsmargin-left:.3%.div:first-child,.divs:first-child,.column:first-child,.columns:first-childmargin-left:0.one.div,.one.divswidth:100%;margin-left:0.two.divswidth:49.85%.three.divswidth:33.1333333333%.four.divswidth:24.775%.five.divswidth:19.76%.six.divswidth:16.4166666667%.seven.divswidth:14.0285714286%.eight.divswidth:12.2375%.nine.divswidth:10.8444444444%.ten.divswidth:9.73%.eleven.divswidth:8.81818181818%.twelve.divswidth:8.05833333333%.one.column,.one.columnswidth:8.05833333333%.two.columnswidth:16.4166666667%.three.columnswidth:24.775%.four.columnswidth:33.1333333333%.five.columnswidth:41.4916666667%.six.columnswidth:49.85%.seven.columnswidth:58.2083333333%.eight.columnswidth:66.5666666667%.nine.columnswidth:74.925%.ten.columnswidth:83.2833333333%.eleven.columnswidth:91.6416666667%.twelve.columnswidth:100%;margin-left:0.one-third.columnwidth:33.1333333333%.two-thirds.columnwidth:66.5666666667%.one-half.columnwidth:49.85%
/* 专题导航 V1 * Copyright 2015, maverick * masterchan.me * Free to use under the MIT license. * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php * 05/13/2015 */
.ztdhmargin-bottom:3px;margin-top:5px;border:solid 1px;background-color:white;padding:8px;position:relative.ztdh .ztdhclearclear:both.ztdh .ztdh-titleborder:0;clear:none;margin:0;font-family:'Microsoft YaHei','STHeiti Light';font-weight:bold;font-size:1.55em.ztdh .logofloat:left;margin-right:5px.ztdh .hinttext-align:right;font-size:12px.ztdh span.menu-titlemargin:0;padding:0;text-align:center;cursor:pointer;line-height:32px;border:1px solid #a7d7f9;font-size:1.2em;font-weight:bold;line-height:1.8;display:block.ztdh .ztdhmenumargin-top:5px.menu-popoutposition:absolute;background-color:white;margin:0;width:100%;top:-1px.menu-contentposition:relative;display:none;z-index:99.ztdh ullist-style:none;margin:0;border:solid #9dd5ff;border-width:2px.ztdh lipadding:4px.ztdh li a:hovertext-decoration:none.ztdh .menu-item:hover>.menu-contentdisplay:block.ztdh .menu-item:hover>span.menu-titlebackground-color:#9dd5ff;border:1px solid #9dd5ff.ztdh ul ulborder:0;margin:5px 5px 0 15px.ztdh-hsctrlposition:absolute;right:6px;top:40px;background:#fff;padding:0 6px;cursor:pointer.ztdh hrmargin:12px 0@media(max-width:550px).ztdh .hintfont-size:10px.ztdh .menu-itemmargin-bottom:5px.menu-contentposition:relative;margin-bottom:5px.menu-popoutposition:relative.ztdh .menu-item>span.menu-titlebackground-color:#9dd5ff;border:1px solid #9dd5ff.ztdh hrmargin:.2em 0.ztdh-hsctrldisplay:none
window.RLQ=window.RLQ||,window.RLQ.push(function()mw.loader.implement("widgetTopicNavBar",function(a)function c(a,b,c)var e,d=new Date;d.setTime(d.getTime()+1e3*60*60*24*c),e="expires="+d.toUTCString(),document.cookie=a+"="+b+"; "+efunction d(a)var d,e,b=a+"=",c=document.cookie.split(";");for(d=0;dwindow.hh&&(window.hh=a(this).height())),a(".menu-content ul").css("height",window.hh+"px"),a(".menu-content ul ul").css("height","auto"),a(".ztdh .menu-item span.menu-title").css("background-color","#9dd5ff"),a(".ztdh").css("height",window.hh+a(".ztdh").height()+"px"),c("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"),"show",300),a(".ztdh-hsctrl").html("[ 隐藏全部 ]")function f()a(".menu-content ul").removeAttr("style"),a(".ztdh .menu-item span.menu-title").removeAttr("style"),a(".menu-content").removeAttr("style"),a(".ztdh").removeAttr("style"),c("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"),"hide",300),a(".ztdh-hsctrl").html("[ 显示全部 ]")document.body.clientWidth<550?a(".menu-item").click(function()a(this).children(".menu-content").toggle()):(a(".ztdh-hsctrl").click(function()"[ 显示全部 ]"==a(this).html()?e():f()),"show"==d("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"))?e():c("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"),"hide",300)))});
萌娘百科舰队Collection板块仍在建设中，欢迎您参与编辑词条！为了您更好地参与到编辑中来，请阅读舰队Collection/编辑指引。
萌娘百科舰娘编辑组正在建设中，欢迎有爱的你加入:讨论群 468804768 编辑群 538916753（入群请注明萌百ID并务必严格遵守群公告）。
恭贺舰队Collection第二期！！！
2018年11月16日更新：
实装了驱逐舰“卷云”的改二形态，本次改造需较高的练度并消耗1张改装设计图和1张战斗详报。卷云改二后附赠“12.7cm连装炮D型改二”并享有其火力加成，另可搭载“增设突出部(中型舰)”和“大发动艇/特二式内火艇”。
新的常规作战海域：西南海域“塔威塔威泊地海岸”正式实装了，该海域有两个作战条并且每月1号作战条都将会被重置。同时对部分海域的提督经验值进行调整，以及对大部分海域的舰娘作战经验值都进行了大幅上调。
所有“秋刀鱼mode”和“万圣节mode”限定立绘将会结束实装，同时将再次实装舰娘们的“晚秋私服”限定立绘，此外为“对马”、“不知火改二”实装新“晚秋私服”限定立绘，以及实装了“黎塞留”新“奶油泡芙mode”限定立绘。
另外本次更新将会先行试验型实装“长门改二”的特殊攻击，需要特殊的阵型和舰队编成才能发动，在日后的更新里可能会变更效果/发动条件，此外为“20.3cm(2号)连装炮”和“探照灯”增加了对部分舰娘的额外战力加成。
实装了与“第十驱逐队”（卷云改二）相关的新任务，以及新的战果季常任务，同时开放了“38cm四连装炮改”的改修。此外对基地航空队进行UI的强化，编成界面将会显示“战斗行动半径”并且优化待机列表和出击效果。
 P站ID:46799856 | |
基本资料 | |
| 本名 | 白露（しらつゆ，Shiratsuyu） |
|---|---|
| 别号 | 一番舰、呆唯 |
| 萌点 | 元气、呆萌 |
| 发色 | 棕发 |
| 瞳色 | 黄瞳 |
| 声优 | 谷边由美 |
| 舰种 | 驱逐舰 |
| 动工 | 1933年11月14日 |
| 下水 | 1935年4月5日 |
| 竣工 | |
| 服役 | 1936年8月20日 |
| 结局 | 1944年6月15日沉没 |
| 除籍 | 1944年8月10日 |
| 出身地区 | 佐世保海军工厂 |
| 活动范围 | 太平洋战场 |
| 所属团体 | IJN（旧日本海军） |
| 个人状态 | 沉没 |
亲属或相关人 | |
| 白露级姐妹：时雨、村雨、夕立、春雨、五月雨、海风、山风、江风、凉风 | |
相关图片 | |
白露是角川游戏所开发的卡牌类网页游戏《舰队Collection》（艦隊これくしょん -艦これ-）及其衍生作品的登场角色。
目录
1 历史原型
2 游戏数据
3 白露相关
3.1 运营商的亲女儿
3.2 一号舰就不改二
3.3 镇守府轻音部
3.4 稀有度欺诈
3.5 在一期最后实装的改二
3.6 初夏语音
3.7 火锅料理
3.8 新的牧场？
4 动画相关
5 台词
6 注释
历史原型
“白露”号驱逐舰，1933年11月14日于佐世保海军工厂动工，1935年4月5日下水，1936年8月20日竣工，属于白露级驱逐舰的一号命名舰，名称继承自初代神风级驱逐舰的“白露”号。
白露原本为第一次海军军备补充计划中预定建造12艘的初春级驱逐舰的第7号舰。但在友鹤事件后，日本海军重新检讨一味追求重武装而导致的复元性不足问题，初春级在建造6艘后中止进行改装。而建造中的白露紧急停工，彻底改良设计后，从白露以下的六艘改为白露级，后来又新造了四艘，共计十艘。
参加过珊瑚海海战、中途岛海战、第三次所罗门海战、布干维尔岛冲海战等战斗，参与过7次对瓜达尔卡纳尔的输送作战（“东京快车”“鼠输送”）。
1942年11月12日，第三次所罗门海战中，与雪风一起搭救了比叡的乘员。后在参加布纳运输作战时受到轰炸，前部严重毁坏，回到横须贺修复。
修理完成之后，白露开始从事所罗门附近海域的活动，结果在布干维尔岛冲海战中与五月雨冲撞，只好回到佐世保修理，修复后转往菲律宾方面活动。
1944年6月15日凌晨，排水量为1685吨的白露在棉兰老岛海域东北担任船队护卫时受到美军潜水艇的雷击，回避过程中与重达10536吨的给油船“清洋丸”相撞，虽然清洋丸并无大碍，但白露被清洋丸的舰首撞击致使其爆雷与前部弹药库诱爆，在海上燃起大火，约三分钟后沉没，白露号的水雷长在危急之中借助训练用鱼雷头部的发光装置引导了第17驱逐舰队的“滨风”号等前来救助，使得约三分之二的船员得以幸存。
1944年8月10日，“白露”与同级舰“春雨”一同被旧日本海军除籍。十几天后，同级的“五月雨”也被美军潜水艇击沉，十艘的“白露”级驱逐舰到最后只剩下了一艘“时雨”。
游戏数据
| 白露级1号舰——“白露” | 舰种：驱逐舰 | ||
|---|---|---|---|
图鉴编号：79 → 79b → 297 | 稀有度：2 → 3 → 6 | ||
CV：谷边由美 | 人设：玖条イチソ | ||
改造等级：白露（Lv 1）→白露改（Lv 20）→白露改二 (Lv 77+战斗详报+开发资材x15） | |||
| 耐久 | 16→30→31 | 火力 | 10→--(49)→--(69) |
| 装甲 | 6→--(49)→--(50) | 雷装 | 24→--(79)→--(87) |
| 回避 | 43→45(89)→50(91) | 对空 | 12→--(49)→--(71) |
| 搭载 | 0→0 | 对潜 | 21→24(59)→30(83) |
| 速度 | 高速 | 索敌 | 5→7(39)→10(50) |
| 射程 | 短 | 运 | 12→12(59)→16(80) |
最大消费量 | |||
| 燃料 | 15→15→15 | 弹药 | 20→20→20 |
搭载 | 装备 | ||
| 0 | 12.7cm连装炮→九四式爆雷投射机→12.7cm连装炮C型改二 | ||
| 0 | 61cm四连装鱼雷→九五式爆雷→22号对水上电探改四★+4 | ||
| 0 | 装备不可→未装备→九五式爆雷★+4 | ||
| 0 | 装备不可→装备不可→装备不可 | ||
入手方式 | |||
| 建造 | 22分钟 | ||
| 掉落 | 1-1~1-5、2-1、2-5、4-3、4-5、5-1、5-5、6-3~6-5 | ||
| 其他 | - | ||
- 括号内数据为该项能力所能达到的最大值(近代化改修MAX、Lv99)
- --表示该数据浮动或暂时不确定
| 图鉴、立绘 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 历史上的白露号驱逐舰 |
|---|
|
白露相关
《.+:｡(´ω｀*)ﾟ.+:》｡
作者：ReNon，pixiv ID=42137643
运营商的亲女儿
与其他的三位妹妹一样，目前都已经进行典型的“你谁啊”式的改造：从不知道在哪里找来的美少女，一下就变成了全副武装的战斗兵器。
作为少数已经完全更换过立绘的姐妹之一，绝对是运营商的亲女儿(无误)。
换过立绘之后，貌似上部装甲欧派也有所增长。
提督：龙骧！没问题的！改二以后你一定会跃居航母之首的啊！！！
舰これTV13：根据本台的最新消息，XXX镇守府遭遇了不明战机的攻击，镇守府的提督不幸身亡，有关部门已经介入调查此事。
一号舰就不改二
原本是时雨、夕立的姐姐，可是面对着两位妹妹的率先改二，一号舰的自尊在改二面前是那么的苍白，存在感渐渐变得稀薄，所以在游戏中战斗语音三句不离“一番”的不断的强调自己是一号舰，是白露级阿卡林首舰！然而在江风获得MVP时被狠狠地嘲讽了www
2018年1月17日的维护后，白露级改二期待组中的村雨也实现了改二，可怜的白露又被甩下了！并且田中贴心（嘲讽）加入一番舰宣言的语音。
む...村雨さ、それでお姊ちゃんを差し置いて、そんないいと思っているの！？みっ...み...见てろよ！一番いい改二になってやる！きっとだっ！（村...村雨啊，就这样丢下姐姐，你觉得这样好吗？等...等...等着瞧吧！我会成为最棒的改二舰的！一定会的！）官推还说不要放弃治疗，会有机会的
据小道消息，白露级所有改二船都送情人节回礼，只有白露没有。
根据杂志4月刊，阳炎将改二，白露失去了一番舰没改二的同伴
| 白露是一号舰 |
|---|
|
| 悲报，只有白露一个人漂到远处了等我改二了就杀了你们.jpg |
|---|
|
镇守府轻音部
白露的人设酷似轻音少女中的平泽唯。
疑似平泽唯在舰娘世界的平行存在，据小道消息称：已在镇守府内建立了镇守府轻音部，目前几个妹妹已经被培养成了主力成员。
2018年6月29日更新装备：12.7cm连装炮B型改四的妖精，难道？
因此提督们去捞白露级的舰娘时候都会说是去捞轻音部
舰これTV3：那珂酱近日高调召开新闻发布会，表示即将发布新歌，头条的位置当仁不让。
宽屏模式显示视频
.bilibili-video-container
border: 1px solid rgba(170,170,170,0.37);
max-width: 100%;
.bilibili-video-container.exec
display: table;
.bilibili-iframe-container,
.bilibili-video-container
display: none;
.bilibili-video-container,
.bilibili-video-container div,
.bilibili-video-container .bilibili-widescreen,
.bilibili-video-container iframe
max-width: 100%;
background-color: #fff!important;
.bilibili-title
padding: .2em 6.5em .2em 1em;
position: relative;
.bilibili-title a
word-break: break-word;
.bilibili-widescreen
position: absolute;
display: none;
width: 1em;
right: -2rem;
border: 1px solid rgba(170,170,170,0.37);
padding: .25rem .5rem;
line-height: 1.5em;
top: -1px;
user-select: none;
cursor: pointer;
.onshow .bilibili-widescreen
display: block;
.bilibili-toggle
position: absolute;
top: calc(50% - .5em);
right: .7em;
line-height: 1em;
cursor: pointer;
padding-left: 1em;
background-image: url(/skins/Vector/images/search-ltr.png?39f97);
background-image: linear-gradient(transparent,transparent), url(data:image/svg+xml,%3C%3Fxml%20version%3D%221.0%22%20encoding%3D%22UTF-8%22%3F%3E%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%2212%22%20height%3D%2213%22%3E%3Cg%20stroke-width%3D%222%22%20stroke%3D%22%236c6c6c%22%20fill%3D%22none%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M11.29%2011.71l-4-4%22%2F%3E%3Ccircle%20cx%3D%225%22%20cy%3D%225%22%20r%3D%224%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E);
background-image: linear-gradient(transparent,transparent), url(/skins/Vector/images/search-ltr.svg?07752)!ie;
background-image: -o-linear-gradient(transparent,transparent), url(/skins/Vector/images/search-ltr.png?39f97);
background-position: left center;
background-repeat: no-repeat;
.bilibili-toggle:hover
color: #36b;
.bilibili-video-button,
.bilibili-video-button:visited
display: inline-block;
margin: 4px 5px;
padding: 0 25px;
font-size: 14px;
line-height: 34px;
text-align: center;
color: #fff;
background: #de698c;
border-radius: 4px;
.bilibili-iframe-container
padding: 6px 6px 0!important;
position: relative;
border: 0 solid rgba(170,170,170,0.37);
border-top-width: 1px;
max-width: calc(100% - 12px)!important;
.onshow .bilibili-iframe-container
max-height: calc(100% - 27px)!important;
.bilibili-video-container textarea
background: white;
color: black;
width: 80%;
margin: auto;
.bilibili-iframe-overlay
width: 0;
height: 0;
padding-top: 30%;
text-align: center;
box-sizing: border-box;
background: rgb(167, 215, 249);
position: absolute;
top: 3px;
left: 6px;
z-index: 2;
.bilibili-iframe-retry-link
position: absolute;
top: 10px;
right: 10px;
display: none;
background: white;
padding: 0px 0.5em;
window.RLQ.push(function() {
$(function() );
稀有度欺诈
虽然是稀有度极低的浅蓝色底，但白露的稀有度公认地高于其他同底色的驱逐舰，是非常典型的稀有度欺诈。
白露在1-1boss点就能捞到，但是需要S胜才会掉掉率感人。
普建30*4有1%几率出，和大部分驱逐命名舰相同。然而出率相同的其他驱逐命名舰因为分布较广，都比较容易捞到。
因此司令部七八十级仍然没有白露的提督也大有人在。
非活动图中白露掉率较高的图有5-5和雷爷玩耍、5-1、1-3以及1-4。
在一期最后实装的改二
我改二了，我要杀人!
2018年6月24日上午10点，官方发布消息称，有一番舰即将改二，一时间贴吧内风起云涌，各种缺德行径爆出，在此气氛下隔天，官方又表示本周后半周将进行小更新，除了更新一些立绘外还更新新BGM，梅雨明けの白露。于是贴吧NGA上更加进行另一波创作高潮，那么是不是真的轮到白露了？田中真的怜悯白露？拭目以待！
2018年6月29日下午进行了一段小规模维护停机（2小时维护）更新了新装备中的12.7cm连装炮B型改四上疑似出现白露妖精，难道?啊妖精头发变长啦，改二无误就差什么时候改二了
同月30日官方正式宣布白露改二实装投入准备中日常1/1只有RJ了
| 官方先行放出局部图看到我手臂上的暴雷了吗？下一秒就用这个炸死你们 |
|---|
|
2018年7月12日晚上维护后实装白露改二并实装专用BGM梅雨后的白露。77级改造，要吃一个战斗详报和15个开发资材。数据方面，相比一改耐久+1﹑装甲+1﹑火力+20﹑雷装+8﹑对空+22﹑运+4(最大+21)。虽然较早实装的12.7cm连装炮B型改四上出现了白露妖精，但白露改二送的是C型改二而不是B型改四。同时附带的还有一个4星改修的22号改四水上电探和4星改修的九四暴雷。
火力69和雷装87在DD中属于极高的水平，搭配拥有特殊加成的主炮更能够提升相当的战力，亦因此能够期待夜战中的表现。白露改二能带内火艇但不能带大发，但在能带内火艇的DD中火力最高的(跟荒潮相同)，所以白露改二拥有极为强力的对陆基能力。另外除了水面战，白露改二的对潜亦十分强大，99级时有着83点对潜，实装时DD对潜排名第五，受惠于高对潜值，白露改二的先制反潜要求亦比较低，77级改造后就能带2个三式水听+1个三式暴雷满足先制反潜要求的100点对潜值。除此之外白露可以携带舰队司令部。
综合上述优点，白露可以说是实正的全能打击手，尽管喂运方面有相当的需求，但基本对水上舰﹑对陆﹑对潜都有着极佳的优势，对于新人提督﹑对潜战力不足﹑甚或乎想要提高舰队综合战力的人来说都是个十分难得的人才，其赠送的C型炮和已改修的22改四电探亦十分强力，而代价仅仅只是稍高的77等和一张战斗详报，若果有意改二白露，可以无需考虑太多。
白露，确实成为了一级棒的改二舰。最棒与否先不讨论，客观上来看白露无疑是很棒的改二舰，尤其是中破...不过长胖了胖了才有胸日常黑RJ (1/1)
白露虽然改二了，但还是缺少报时而2018年7月30日的小维护后夕立实装了报时。再次被妹妹超前，白露会不会又感到不满呢。
初夏语音
我改二了，我来点名!
同时更新的初夏语音中，村雨时雨夕立这些都比白露先改二的都表达了恭喜白露改二的语音极强的求生欲还缺报时,白露不满中。
时雨：这样啊，白露，真好呢。（そうか、白露、良かったね。）
村雨：好好，白露姐！感觉非常好非常好！（はいはい、白露姊さん！とってもいい感じ、いい感じ！ふふ～）
夕立：白露，挺不错的改装poi。很厉害poi，poi~！（白露、结构いい改装ぽい。すごいぽい、ぽーい！）
大家不会感觉少了谁吗？
火锅料理
在夕立实装的语音中，18点时候白露会做金目鲷火锅料理可能和其他白露级一起吃金目鲷味道鲜美，出产自海洋200米以下，从潜艇那边换的？，而且反应中看来味道不错。
新的牧场？
大姐头二十级一改即送九五式爆雷（目前不可开发），几乎全图掉落，性价比远超一众海防幼女……这是否会引起新的养殖热潮？让我们拭目以待。
动画相关
以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读~
| 隐藏内容涉及剧透，请酌情展开 |
|---|
在2015年动画第二话中充当背景，当时14/15的吹雪因为撞到爱宕的欧派-1入渠终了与吃了桶高潮后的赤城在吃口粮赤城第一次暴露本性，可以在后一桌看到坐着的白露、村雨、时雨三人，白露似乎正呆呆地看着暴露本性的赤城和吹雪。虽然剧中和时雨、村雨一起出现过好几次。只可惜只在第五话5:27的背景音里发过声（片尾CAST确认）。 |
台词
| 场合 | 台词 | 语音 |
|---|---|---|
| 图鉴说明 | 初春型駆逐艦の次に開発された白露型の1番艦、白露だよ！ そう、1番艦だよ、1番艦。 初春级驱逐舰之后开发的白露级的1号舰，白露呦！ 没错，一号舰呦，一号舰。 | |
| 获得/登陆游戏 | 白露型の1番艦、白露です。はい、一番艦です！ 白露级的一号舰，白露呦。是的，一号舰哦！ | |
| 母港/详细阅览 | なになにー？あたしの出番ー？ 怎么了怎么了？轮到我出场了么？ | |
はぁーい！呼びましたか―？ 是的！在叫我么？ | ||
ていとくぅー、白露とそんなにお話したいのー？よぉーし、とことん付き合っちゃうよー！ 提督，那么想和白露说话么？好的，彻彻底底的交谈一下吧！ | ||
母港/详细阅览 （一番舰限定） | べ...別に！な～にも気にしてないし！ 才...才没有！我才没在乎呢！ | |
む...村雨さ、それでお姉ちゃんを差し置いて、そんないいと思っているの！？みっ...み...見てろよ！一番いい改二になってやる！きっとだっ！ 村...村雨，就这样甩下姐姐，你觉得这样好吗？等...等...等着瞧吧！我会成为最棒的改二舰的！一定会的！2018年7月12日即将改二，那么白露会有何表现？ | ||
| 母港/详细阅览 （节分限定） | 福はぁー内！鬼はぁー外ぉ！ふふっ、楽しいかも節分！村雨的にはどうなの？ 福～进来～！鬼～出去～！嘻嘻，节分好像很欢乐呢！村雨那边怎么样？ | |
| 母港/详细阅览 （情人节限定） | 提督、はい。いっちばん美味しいチョコ、あげるね♪ 絶対食べるんだよ？ 提督，给。最好吃的巧克力给你了呢~♪一定要吃哟？ | |
| 母港/详细阅览 （白色情人节限定） | 提督、ほい。いっちばんいいヴァレンタインのお返し頂戴♪ えっ、ないの～!? 提督，嘿。请给我最好的情人节的回礼吧！诶，没有~！？ | |
| 母港/详细阅览 （二周年限定） | 提督、今日はいっちばん特別な日だよ！やったね！あたしも嬉しい！うん！ 提督，今天是第一特别的日子哟！太好了呢！我也非常开心！嗯！ | |
| 母港/详细阅览 （夏季限定） | 梅雨が明ければ夏だよね！海開きではいっちばんに泳ぎたいな！ねっ！！ 梅雨过去了的话，就是夏天了呢！海水浴场可是最适合游泳呢！对吧！！ | |
うん！夏は夏で盛り上がらないと！提督もいっしょに浜辺に行こうよぅ！いひひひひ…！ 嗯！夏天就要有夏天的热闹气氛！提督也要一起去海边玩耍哟！咿嘻嘻嘻嘻……！ | ||
あっこれ？いやぁ浜辺での夏季特別演習に必要って、長門さんが…ちょっと早いけど。 啊，这个吗？长门说，那个这个是在海边进行特殊演习必须要用到的……虽然有点早了。 | ||
| （2016年~ 初夏限定） 今年も一番最初に、砂浜に水着で突撃だー！白露型の皆、付いて来て！ 今年也要第一个，穿着泳装朝海滩突击~！白露型的各位，快跟我来！ | ||
| 母港/详细阅览 （2016盛夏季节限定） | やったー、夏だー！水着に着替えて海に行こ、海に！あたし、いっちばん乗りー！ 太棒啦——夏天到啦——！赶快换上泳装去海边哟，去海边！我，可是要第一个到的哟！ | |
| 母港/详细阅览 （秋季季节限定） | んー季節は秋だね。少し寒くなってきたかな？でもまだ半袖で行けるよね！ 嗯..到秋天了呢，稍微有点变凉了呢，不过穿短袖还是可以的！ | |
| （2016年秋季限定之一） いっちばんに浴衣だよ！ どうかな？ 早く秋祭りに行って、いっちばんいい所で花火見よ？ ほら♪ 我可是第一个穿浴衣的哟！好看吗？ | ||
| （2016年秋季限定之二） お祭りって良いよね、楽しいよね。提督がいっちばん楽しい時って、どんな時？ 祭典真好呢，很开心哟。提督的话，最开心的时候是何时呢？ | ||
| 母港/详细阅览 （2015秋活限定） | 提督、船団護衛なら任せておいてよ。え、なに？その目…。ほ、本当なんだから！ いや、潜水艦とかは一番に……ちょっと苦手だけどさ…。 提督，船团护卫就交给我吧。呃，什么？那眼神……真，真的可以啦！ 不，潜艇啥的可以第一个……稍微有点不擅长应对啦……。 | |
敵の潜水艦な～。いや、今ならやっつけられるよ！演習もたくさんやったし、 経験もいっぱい積んだし、装備も練度も一番だし！多分…。やれるよ！ 敌人的潜艇啊～。哎，现在的话可以解决掉了噢！也参加过不少演习， 也积累了一堆经验，不管装备还是练度也都是第一了！大概……。能做到啦！ | ||
| 母港/详细阅览 （圣诞节限定） | メリークリスマース！なんだか楽しいよね、クリスマス！1年で、いっちばん好き！ 圣诞快乐！感觉真是开心呢～圣诞节！一年里，第一喜欢的！ | |
(2016年新增)さあ、提督！一番いいプレゼントを白露に頂戴！一番いいのがよ！一番！ 来吧，提督！把最棒的礼物给白露吧！要最棒的哦！最棒的！ | ||
| 母港/详细阅览 （年末限定） | やぁぁ～もう今年もこんな押し迫って、いろいろやること溜まって……どうしよう…… 哎呀～今年就只有这么一点儿时间了，还剩各种各样的事没做……怎么办…… | |
| 母港/详细阅览 （元旦限定） | あけましておめでとう！いっちばーんたくさん入ったお年玉をちょうだい！提督！ 新年快乐！请给我装了第一多的压岁钱吧！提督！ | |
| 母港/详细阅览 （三周年限定） | じゃっじゃ～んっ！！ やったぁー！ 三周年だよ？ 三！ 周！ 年！ 提督、提督、やってねー♪ 锵～锵！！好棒喔！是三周年哟！三！周！年！提督，提督，太好了啦～♪ | |
| 母港/详细阅览 （梅雨季节限定） | 一番効き目があるてるてる坊主作ろうーと、ん…ん…あれ…あれれ？難しい… 我要做一个最灵验的晴天娃娃。啊……唔……嗯……啊……啊呀？哎呀呀？好难做…… | |
| 母港/详细阅览 （秋刀鱼限定） | 提督、この秋は何かさ、音頭踊りたくない？音頭だよ、音頭！やっぱ秋といえば音頭だよね！ 提督，我总觉得这个秋天啊，会让人想跳音头耶？就是音头啊，音头！果然说到秋天就是音头！ | |
| 母港/详细阅览 （晚秋限定） | ぅぅ、なんか寒くなってきたよね？ 半袖だとちょっときついよねー…くっしゅんっ！ 嗯嗯，感觉渐渐冷起来了啊？穿短袖的话有点受不了…（喷嚏）！ | |
| 母港/详细阅览 （五周年限定） | じゃん、じゃん！やった、五周年だよ、提督、ご～しゅ～ねん！やったね、提督。何かおごって！ 将，将！太棒啦，五周年了呀，提督，五～周～年！真不错，提督。快请客呀！ | |
| コンプティーク(Comptiq) 6月号 （起床语音&闹钟语音）[1] | 提督、朝だよ。いっちばんにこの白露が起こしてあげる。さぁ、起きて、起きて。何、お目覚のキスほしいの。ちゃんと起きたらね。あ、冗談だよね。 提督，是早晨了。由第一的白露来叫您起床。快起床了起床了！怎么了，要起床之吻吗？那你先好好起来哦。啊，开玩笑的啦！ | |
じゃんじゃん！提督、時間だよ。なんの時間かって。さぁ、提督がこの時間になったら教えてって言ったんだよ。 锵——提督，到时间了。什么的时间？ 我哪儿知道啊，是提督你跟我讲「到这个时间了叫我」的啊。 | ||
| 母港/详细阅览 （2018盛夏限定） | ああ、水着？ふっふっふ、大丈夫大丈夫。夏も来年また来るから、ねっ！ 啊，泳装？哼哼哼，没问题没问题。夏天明年还会来的，呐！ | |
| 结婚事件 | えへ…提督、いい風ね…。あたしが一番好きな物って？ナ～イショッ♪ 嗯…提督，不错的风呢…。我最喜欢的东西？ 保密哦♪ | |
| 回港（结婚后） | 提督もみんなの一番になって欲しいなぁ～。うん！今日一番のいい笑顔！ 我也希望提督成为大家中的第一呢～。嗯！今天最灿烂的笑容！ | |
| 编成 | さぁー、はりきっていきましょー！ 是的，鼓足干劲上吧！ | |
| 编成 （初夏季节限定） | えっ！肌焼けてる！？まじ？しまった～オイル塗るの忘れてた。やばい！ 诶！皮肤上有晒痕？！真假？糟糕啊！忘记涂抹防晒霜了。不妙！ | |
| 出击 | さぁー、はりきっていきましょー！ 是的，鼓足干劲上吧！ | |
白露型駆逐艦1番艦白露、出ます！ 白露级驱逐舰一号舰白露，出击！ | ||
| 出击 （夏季限定） | えっ！肌焼けてる！？まじ？しまった～オイル塗るの忘れてた。やばい！ 诶！皮肤上有晒痕？！真假？糟糕啊！忘记涂抹防晒霜了。不妙！ | |
| 远征选择时 | いっちばーん！ 第一名！ | |
| Item发现 | いっちばーん！ 第一名！ | |
| 开战 | 一番先に、敵艦発見！ 最先第一个，发现敌舰！ | |
| 夜战突入 | 一番に突っ込むよ！ついて来てー！ 第一个冲进去了哦，跟上来！ | |
| 攻击 | いーっけぇー！ 走你！ | |
まいどありー♪ 谢谢惠顾♪ | ||
| 小破 | うわーっ、しまった！ 哎呀，糟糕了！ | |
きゃあっ！痛いって！ 啊！好疼的！ | ||
| 中破 | 寒いし、痛いし、恥ずかしいし…んもぉー、今に見てなさいよぉーっ！ 好冷啊，好疼啊，好丢人啊…真是的，现在你给我看好咯！ | |
| 胜利MVP | もっちろん！あたしが一番に決まってるじゃない！ねぇ？ 当然了！我是第一不是理所当然的么！喂？ | |
| 归航 | 作戦が終わった艦隊が、戻って来たね。 结束战斗的舰队，回来了哦。 | |
| 补给 | ふっふー、強くなっちゃったー。 哼哼，变强了呢。 | |
うん！いっぱいにね！ （改）嗯！补满了呢！ | ||
| 改装/改修/改造 | ふっふー、強くなっちゃったー。 哼哼，变强了呢。 | |
カッコよくなった！やったね！ 变得更帅气了呢！太好了！ | ||
いっちばーん！ 第一名！ | ||
| 入渠（小破或以下） | 準備万端！ 准备完全！ | |
| 入渠（中破或以上） | しっかり治してね…。 要好好治疗一下呢…… | |
| 入渠（中破或以上· 初夏季节限定） | だぁ～……いっちばんお気に入りの水著なのに……許すまじ……お風呂に直行だぁーっ! 啊～……这明明是我最中意的泳衣啊……！不可饶恕……直接入浴吧～！长门一定在附近仔细看的对吧！！ | |
| 入渠结束 | 修理が終わった艦がいるみたい。 好像有修理完毕的船哦。 | |
| 建造完成 | 新メンバーが到着したよ！。 新的成员到了哦！ | |
| 战绩表示 | 提督、お手紙だよー。 提督、有信哦。 | |
| 击沉 | うそ…あたし…沈むの…？ 开玩笑的吧…我…要沉了么…？ | |
| 放置时 | 提督ーぅ...もうちょっと頑張ろーよーぅ！一番目指すよー！ 提督嗯，再努力一点啦！要以成为第一为目标啊！ |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
↑ 感谢舰娘百科提供本台词的原始语音文件：https://zh.kcwiki.org/wiki/Comptiq2018%E5%B9%B46%E6%9C%88%E5%8F%B7%E7%89%B9%E5%85%B8%E8%AF%AD%E9%9F%B3
[[Category:]]