舰队Collection:加古

The name of the pictureThe name of the pictureThe name of the pictureClash Royale CLAN TAG#URR8PPP



  • 你好~!欢迎来到萌娘百科!如果您是第一次来到这里,点这里加入萌娘百科!

  • 欢迎具有翻译能力的同学~有意者请点→Category:需要翻译的条目←

  • 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺,请勇于修正/添加!编辑萌娘百科其实很容易!

  • 觉得萌娘百科有趣的话,请推荐给朋友哦~


  • 萌娘百科群119170500欢迎加入,加入时请写明【萌娘百科+自己的ID】~

  • 萌娘百科Discord群组已经建立,请点此加入!








准备好了吗?在拂晓的水平线上刻下胜利吧!





[ 显示全部 ]













/* Skeleton V2.0.4 * Copyright 2014, Dave Gamache * www.getskeleton.com * Free to use under the MIT license. * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php * 12/29/2014 */
.containerposition:relative;width:100%;max-width:960px;margin:0 auto;padding:0 20px;box-sizing:border-box.div,.divs,.column,.columnswidth:100%;float:left;box-sizing:border-box@media(min-width:400px).containerwidth:85%;padding:0@media(min-width:550px).containerwidth:80%.div,.divs,.column,.columnsmargin-left:.3%.div:first-child,.divs:first-child,.column:first-child,.columns:first-childmargin-left:0.one.div,.one.divswidth:100%;margin-left:0.two.divswidth:49.85%.three.divswidth:33.1333333333%.four.divswidth:24.775%.five.divswidth:19.76%.six.divswidth:16.4166666667%.seven.divswidth:14.0285714286%.eight.divswidth:12.2375%.nine.divswidth:10.8444444444%.ten.divswidth:9.73%.eleven.divswidth:8.81818181818%.twelve.divswidth:8.05833333333%.one.column,.one.columnswidth:8.05833333333%.two.columnswidth:16.4166666667%.three.columnswidth:24.775%.four.columnswidth:33.1333333333%.five.columnswidth:41.4916666667%.six.columnswidth:49.85%.seven.columnswidth:58.2083333333%.eight.columnswidth:66.5666666667%.nine.columnswidth:74.925%.ten.columnswidth:83.2833333333%.eleven.columnswidth:91.6416666667%.twelve.columnswidth:100%;margin-left:0.one-third.columnwidth:33.1333333333%.two-thirds.columnwidth:66.5666666667%.one-half.columnwidth:49.85%
/* 专题导航 V1 * Copyright 2015, maverick * masterchan.me * Free to use under the MIT license. * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php * 05/13/2015 */
.ztdhmargin-bottom:3px;margin-top:5px;border:solid 1px;background-color:white;padding:8px;position:relative.ztdh .ztdhclearclear:both.ztdh .ztdh-titleborder:0;clear:none;margin:0;font-family:'Microsoft YaHei','STHeiti Light';font-weight:bold;font-size:1.55em.ztdh .logofloat:left;margin-right:5px.ztdh .hinttext-align:right;font-size:12px.ztdh span.menu-titlemargin:0;padding:0;text-align:center;cursor:pointer;line-height:32px;border:1px solid #a7d7f9;font-size:1.2em;font-weight:bold;line-height:1.8;display:block.ztdh .ztdhmenumargin-top:5px.menu-popoutposition:absolute;background-color:white;margin:0;width:100%;top:-1px.menu-contentposition:relative;display:none;z-index:99.ztdh ullist-style:none;margin:0;border:solid #9dd5ff;border-width:2px.ztdh lipadding:4px.ztdh li a:hovertext-decoration:none.ztdh .menu-item:hover>.menu-contentdisplay:block.ztdh .menu-item:hover>span.menu-titlebackground-color:#9dd5ff;border:1px solid #9dd5ff.ztdh ul ulborder:0;margin:5px 5px 0 15px.ztdh-hsctrlposition:absolute;right:6px;top:40px;background:#fff;padding:0 6px;cursor:pointer.ztdh hrmargin:12px 0@media(max-width:550px).ztdh .hintfont-size:10px.ztdh .menu-itemmargin-bottom:5px.menu-contentposition:relative;margin-bottom:5px.menu-popoutposition:relative.ztdh .menu-item>span.menu-titlebackground-color:#9dd5ff;border:1px solid #9dd5ff.ztdh hrmargin:.2em 0.ztdh-hsctrldisplay:none

window.RLQ=window.RLQ||,window.RLQ.push(function()mw.loader.implement("widgetTopicNavBar",function(a)function c(a,b,c)var e,d=new Date;d.setTime(d.getTime()+1e3*60*60*24*c),e="expires="+d.toUTCString(),document.cookie=a+"="+b+"; "+efunction d(a)var d,e,b=a+"=",c=document.cookie.split(";");for(d=0;dwindow.hh&&(window.hh=a(this).height())),a(".menu-content ul").css("height",window.hh+"px"),a(".menu-content ul ul").css("height","auto"),a(".ztdh .menu-item span.menu-title").css("background-color","#9dd5ff"),a(".ztdh").css("height",window.hh+a(".ztdh").height()+"px"),c("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"),"show",300),a(".ztdh-hsctrl").html("[ 隐藏全部 ]")function f()a(".menu-content ul").removeAttr("style"),a(".ztdh .menu-item span.menu-title").removeAttr("style"),a(".menu-content").removeAttr("style"),a(".ztdh").removeAttr("style"),c("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"),"hide",300),a(".ztdh-hsctrl").html("[ 显示全部 ]")document.body.clientWidth<550?a(".menu-item").click(function()a(this).children(".menu-content").toggle()):(a(".ztdh-hsctrl").click(function()"[ 显示全部 ]"==a(this).html()?e():f()),"show"==d("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"))?e():c("ztdh-"+a(".ztdh").attr("id"),"hide",300)))});



萌娘百科舰队Collection板块仍在建设中,欢迎您参与编辑词条!为了您更好地参与到编辑中来,请阅读舰队Collection/编辑指引。
萌娘百科舰娘编辑组正在建设中,欢迎有爱的你加入:讨论群 468804768 编辑群 538916753(入群请注明萌百ID并务必严格遵守群公告)


恭贺舰队Collection第二期!!!

2018年9月9日更新:
2018年初秋活动拔锚!联合舰队,西进!正式开始了,本次作战分为两段作战,共计5个作战海域。先行开放前段作战,共计3个作战海域,而剩余的2个作战海域将作为后段作战于9月12号夜晚开放。
本次活动将会实装5艘崭新的舰娘,其中新实装的夕云级驱逐舰“岸波”可以在前段作战的第二和第三作战海域中有机会邂逅,而突破第三作战海域的提督们,将会与新实装的轻(护卫)空母“神鹰”会合。
9月12日晚间后段作战的2个作战海域已正式开放,来自瑞典的新实装轻(航空)巡洋舰“哥特兰”可以在后段作战的第四和第五作战海域中有机会邂逅,而第五作战海域也有机会与众多大型欧洲舰娘邂逅。
如果提督们成功了突破第四作战海域,将会与新实装的意大利驱逐舰“Maestrale”会合,而完成了本次活动的最终作战海域的提督,将会与新实装的“Big Seven”之一的英国战列舰“纳尔逊”会合。
本次活动将会重新实装活动用阵型“警戒阵”(通常海域也将开放该阵型),此外考虑到可能有较多的海域封锁以及大量海外舰娘的需求,本次活动流程可能非常繁琐,祝各位提督武运昌隆!


查看详细更新内容



舰队logo.png

加古スペシャルをくらいやがれー!




































50870837 p0.jpg
P站ID:50870837

基本资料
本名

加古(かこ,kako)
别号

水族馆
萌点
假小子,贪睡,反差萌,有胸的帅哥(改二)
发色

黑发
瞳色

蓝瞳
声优

大坪由佳
舰种

重巡洋舰
动工
1922年11月17日
下水
1925年4月10日
竣工
1926年7月20日
服役
1926年7月20日
结局
1942年8月10日被击沉
除籍
1942年9月15日
出身地区
川崎造船所
所属团体

IJN(旧日本海军)
个人状态
沉没

亲属或相关人
同型舰:古鹰
古鹰级改良型:青叶,衣笠

相关图片


加古是角川游戏所开发的卡牌类网页游戏《舰队Collection》(艦隊これくしょん -艦これ-及其衍生作品的登场角色。



目录



  • 1 历史原型


  • 2 游戏数据


  • 3 加古相关

    • 3.1 我的概要?从古鹰那里问问就好了……不行吗?


    • 3.2 最弱重巡


    • 3.3 与卯月的羁绊


    • 3.4 组队编成


    • 3.5 改二


    • 3.6 改二真爷们儿



  • 4 台词


  • 5 外部链接与注释




历史原型


作为轻巡夕张的升级版,重巡洋舰加古是“三菱造船长崎造船所”于1922年12月5日开工,1925年4月10日下水,1926年7月20日竣工的“古鹰”级二号舰。


与其他重巡不同,“加古”在官方记录中是唯一一艘以河川命名的重巡。(最上级与利根级在战时IJN官方为鱼目混珠种类标记为轻巡。)
这是因为“加古”的名字本来预定由舰队偶像的妹妹使用。然而因华盛顿海军条约的签署,正在建造的使用“加古”名字的船舰由预定制造轻巡转而预定制造重巡。


“加古”号的起工日早于姐姐“古鹰”,因“加古”号竣工之前塔吊发生事故损伤船体,而竣工日晚于姐姐“古鹰”
于是本来应该是妹妹的“古鹰”成为了一号命名舰,而“古鹰”也好好的遵从了重巡使用山名的命名规则。


1937年4月,古鹰级重巡洋舰进行了现代化改装,撤除了20cm口径单装炮,更换为20.3cm主炮,增加了八座61cm(24英寸)九三式鱼雷发射管,强化了对空火力,增加了飞机弹射器并且搭载了1-2架E7K2型水上侦察机,安装改造了新型动力系统以及排烟的烟囱,为了确保船只稳定而增加了排水量,但是航速因此下降。外表也变得和青叶级很相似。


1941年末,加古被分配到第一舰队内的第六巡洋舰队,和同为重巡洋舰的“古鹰”号、“青叶”号、“衣笠”号一同袭击了珍珠港,太平洋战争爆发后又参加了关岛战役。第一次日军攻打威克岛战役被击退后,加古被编入山口多闻率领的第二航空战队,进行第二次约克岛攻打战役,但是,在战斗中“加古”号一炮未发。战役结束后,回到了位于特鲁克岛的前线基地。


1942年1月18日,第六巡洋舰队开始协助日本陆军登陆位于巴布亚新几内亚的腊包尔、卡维恩、新不列颠岛和新爱尔兰岛,并在马绍尔群岛附近巡逻,防止美国太平洋舰队的袭击。


1942年5月4日,珊瑚海海战爆发,第六巡洋舰队开始前往战场。5月6日,加古在肖特兰群岛海域被美国四架“B-17”轰炸机攻击,但并未遭到损伤,最终与“祥凤”号轻型航母安全会合。


5月7日,舰队遭遇了美国航母舰队,第六巡洋舰队和祥凤被美军误认为是主力航母编队,随即遭到美国“约克城(Yorktown)”与“列克星敦(Lexington)”号航空母舰派出的SBD“无畏”俯冲轰炸机与TBD“毁灭者”鱼雷轰炸机共93架舰载机的袭击,最终祥凤带着631名船员沉入大海,古鹰与衣笠也在此战中遭到严重受损,但还是坚持护送着同样受损的“翔鹤”号航空母舰回到了特鲁克岛。加古和青叶则继续留在莫尔兹比港掩护她们撤退。


1942年5月22日,加古回到吴海军基地进行了修复工作,并在6月23日重回特鲁克岛。


7月14日,加古被分配到新创建的第八舰队,在所罗门群岛、新不列颠岛和新爱尔兰岛周围进行了巡逻。


1942年8月8日、9日,参加第一次所罗门海战,取得了无伤击伤美重巡洋舰“阿斯托里亚”号(USS Astoria, CA-34)与“温森斯号”(USS Vincennes, CA-44) ,击沉重巡“昆西”号 (USS Quincy, CA-39)与澳大利亚重巡“堪培拉”号的(HMAS Canberra)优异战果。总共消耗主炮炮弹192发、高角炮炮弹124发、25毫米机枪子弹149发、鱼雷10枚。


8月10日清晨,加古与古鹰以及遭到损伤的青叶、衣笠开始在没有任何军舰掩护的情况下返回卡维恩港口。


早上6时50分,美国潜艇“S-44”发现了第六巡洋舰队,在跟踪到距离她们不到800米的地方发射了四枚“Mark 10 torpedo”鱼雷。


7时08分,三枚鱼雷击中了加古号,第一枚击中了她的第一炮塔,其他两枚则击中了她的船尾和第一、第二锅炉房。导致五分钟内锅炉开始爆炸。


7时15分,加古最终在南纬02°28′、东经152°11′处沉没了,虽然舰长高桥雄治和大部分的船员被古鹰、青叶、衣笠营救而得以幸免于难,但还是有34名船员跟随着加古永远的离开了这个世界。


1942年9月15日,“加古”号重巡洋舰被日本海军除籍。



游戏数据




















































古鹰级2号舰——“加古”
舰种:重巡洋舰

图鉴编号:053 → 053b → 217

稀有度:2 → 3 → 5

CV:大坪由佳

人设:UGUME

改造等级:加古→加古改(Lv25)→加古改二(Lv65)
耐久36→48→52火力30→--(70)→--(78)
装甲25→--(70)→--(72)雷装12→--(59)→--(77)
回避33→38(75)→38(76)对空16→--(59)→--(65)
搭载6→8→8对潜0→0→0
速度高速索敌10→12(49)→14(55)
射程10→10(59)→12(62)

最大消费量
燃料35→35→35弹药50→55→65

搭载

装备
2→2→2

20.3cm连装炮→20.3cm连装炮→20.3cm(2号)连装炮
2→2→2
未装备→12.7cm连装高角炮→20.3cm(2号)连装炮
2→2→2
未装备→61cm四连装鱼雷→探照灯
0→2→2
装备不可→未装备→25mm连装机枪

入手方式
建造1小时
掉落
1-3~3-1、3-5、4-1~5-4、6-1~6-5
其他-
  • 括号内数据为该项能力所能达到的最大值(近代化改修MAX、Lv99)
  • --表示该数据浮动或暂时不确定


图鉴、立绘

Kako2.jpgImgcard 2 50106301.jpgKako 4.pngKako 3.png


Kako5.jpgImgcard 2 13490308.jpgKako 4.pngKako 3.png


图鉴 217 加古改二.jpg图鉴 217 加古改二-破.jpg立绘 217 加古改二.png立绘 217 加古改二-破.png




历史上的加古号重巡洋舰



1926年3月30日,位于呉军港的加古。




1926年4月,临近竣工的加古。




1926年7月31日刚刚返航回到呉军港的加古。






1928年6月21日,停泊于横须贺军港,为了试验而盖上了遮雨布的加古。





加古沉睡之地



加古相关



我的概要?从古鹰那里问问就好了……不行吗?


与姐妹舰古鹰穿着相同的制服,以及作为“古鹰”级独有的绕体式舣装。


将加古作为秘书舰的时候会发现加古是舰娘里面数一数二不认真对待秘书舰职责的舰娘。


是个贪睡鬼。


作为舰娘来讲最大的特征是“(原)最弱重巡”。


  • 必杀技:加古特攻(Special)!:夜战中使用,伴随着恐吓性的呐喊进行夜战攻击,给敌人造成伤害或者擦弹

拥有相似必杀技的舰娘还有深雪大人的深雪特攻!



最弱重巡


在游戏初期,加古改的火力值上限只有49点,与姐妹舰古鹰相比少了5点。


在当时很多提督发出了“火力不如轻巡”“当然雷装也不如轻巡”“不能对潜攻击”“消耗比轻巡还高!(当然作为旧型舰,加古的燃费消耗在重巡中是最优秀的)”的牢骚,当时也未实装昼战二连与弹着攻击,四格装备栏的优势不是很明显,别说与重巡同级对比了,加古甚至属于很多轻巡的削弱版。


经过两次更新后,加古改的火力值终于提高到了70点,但即便如此,仅比球磨酱等优秀轻巡的火力高1点。



与卯月的羁绊


在历史上救助“加古”号幸存成员的就是卯月,在立绘中也体现出了这一点。


卯月的发饰和加古的发饰为同一类型。


顺带其他舰娘之间也有这样的隐藏互动,如时雨和山城,得到了发饰等。



组队编成


在游戏中跟加古有关的编成、出击任务不少,分别为:


三川舰队编成:由「鸟海」「青叶」「古鹰」「加古」「天龙」编成高速舰队三川舰队。


三川舰队出击:只需要使用三川舰队出击任意一图即可。


新三川舰队编成:由「鸟海」「青叶」「衣笠」「加古」「古鹰」「天龙」编成高速舰队新三川舰队。


新三川舰队出击:完全编成的三川舰队出击2-3,并达成boss战胜利。


第六战队编成:编成由「古鹰」「加古」「青叶」「衣笠」组成的第六战队。


第六战队出击:第六战队2-3boss点S胜。


第六战队南西海域出击:第六战队2-5boss点S胜。


编成任务中旧型(性能较差)的舰娘占绝大多数,如果想要成功战胜2-3boss与罗盘娘与2-5boss塔姐撸爷斗地主还是要下很大功夫的,所以新三川舰队的出击任务困扰了很多有强迫症的提督……有强迫症的提督显然都是全舰娘制霸的,怎么会被这种任务困扰?



改二


在6月7日的官方推特中。




原文

次回の「舰これ」全サーバ群共通メンテナンスは【6/12(金曜日)】に实施予定です。同メンテに伴うアップデートでは、第六戦队の一员として绪戦で活跃、戦术的には圧倒的な胜利を收めたソロモン海での夜戦、活跃の后その帰り途に没した重巡洋舰のさらなる改装(改造)を实装予定です。


官方公布一架在初战时在夜战中活跃后在返航路上沉没的重巡,这证实了加古将会改二。


果不其然,通过改二,加古直接摆脱了最弱重巡称号青叶UCCU(σ′▽‵)′▽‵)σ,且火力吊打了某重巡。


改二后加古的人气迅速升高,一改其以往的阿卡林状态。加古所属的第六战队的人气也随之提高,加上在此之前已经改二的衣笠和古鹰,第六战队现已有很高的人气,这个经历也为老玩家们津津乐道。



改二真爷们儿


在6月12日的二改实装前,立绘就一直受到关注的加古,这次的立绘的确是爆了个大惊喜。又是一艘高达


帅气的姿势以及造型简直无法让人相信她是原来那个爱睡懒觉的姑娘。帅气程度直逼某雷巡。曾哥:和本大爷能比么??能比么??!


不过由于语音暂时没有修改,所以还是原来那个懒骨头……



台词














































































































































场合台词语音
图鉴说明


古鷹型重巡洋艦の2番艦、加古だよぉ。

第一次ソロモン海戦で大活躍したんだからね!

あ、帰り道?ホント、行きはよいよい、帰りは怖い~ってね!





我是古鹰级重巡的二号舰,加古哟!

在第一次所罗门海战中表现的非常活跃!

啊?回家的路上?真是的……所谓上山容易下山难呢……
加古号在海战中取得优异战果之后回程路上被潜水艇雷击沉没。

“行きはよいよい、帰りは怖い~”为日本童谣,大概意思就是顺利出行,难以归来的意思。此处译为上山容易下山难。













获得/登陆游戏

古鷹型重巡の2番艦、加古ってんだ、よっろしくぅー!
我是古鹰级重巡二号舰,加古,请多指教ー!











(改二)古鷹型重巡の二番艦、加古ってんだー。あ、知ってた?今日もヨッロシクゥ!
我是古鹰级重巡二号舰,加古。啊,已经知道啦?今天也请多多指教ー!










母港/详细阅览

ふあぁあ、ねむい
啊啊啊啊,好困……











(改二)うぅ~、今日もねむいねぇ。
呜啊~,今天也好困啊。











はいはいはいはい!ちゃんと聞いてるから!スカート引っ張んないで!
知道了知道了知道了知道了!我会认真听的!所以别掀我的裙子啦!

宪兵队什么的本提督才不怕呢!













作戦会議?古鷹から聞くからさぁ、それじゃあダメ?
作战会议?我就不去了,让古鹰给我传达一下精神就成,不行吗?










母港/详细阅览
(二周年/三周年限定)

今日を提督と一緒に過ごせて、嬉しいよ!
今天和提督一起过,真开心哟!










母港/详细阅览
(初夏季节限定)

い~よいよ暑くなってきましたねえ! 夏が来るねえ……ふひひ。いいねぇ夏! いいよ!
这天终于开始热起来了呢!夏天到了呢……诶嘿嘿。真好啊夏天!不错啊!










母港/详细阅览
(盛夏季节限定)

ぃやったああ! 夏が来たあああ! よぉし、たっぷり昼寝だああ!! えっ、ダメ?
太好啦啊啊!夏天到来啦啊啊啊!好,可以痛快的睡午觉啦啊!诶,不行?










母港/详细阅览
(年末限定)

っかぁー、もう年末かぁ…早いよねえ。 大掃除、は…来年でいっかなぁー? …ねえ?
啥,已经年底了吗……好快啊。大扫除,哈……明年做可以吗?……嗯?










母港/详细阅览
(元旦限定)

新年あっけまして、おめっとさーん!提督、今年もバリバリいこうぜ!
新年快乐!提督,今年也要麻利工作啊!










母港/详细阅览
(2016情人节限定)

ん?まあ…何での?チョコってやつ?あたしも一応用意したのよ!ほれ~
嗯?嘛……啥?叫巧克力的东西?我姑且也准备了!给~










母港/详细阅览
(白色情人节回礼限定)

うお!提督、気ぃ利くじゃん!ちゃんとお返しくれるんだ~ いいね♪寝る前の楽しみにしよっと、サンキューな!
哦!提督,你很懂嘛!确实好好的回礼了啊~真好啊♪就留作睡前的小乐趣吧,3Q啊!










母港/详细阅览
(五周年限定)

もう五年か。まぁ、なんだ、私と提督と一緒に過ごせて、私は嬉しいよ。あ~
已经五年了啊。嗯,那什么,和提督能一起度过,我感到很高兴。哈欠~










母港/详细阅览
(盛夏限定)

あぁ、古鷹、いいんじゃね。あ、似合ってるよ、多分…あぁ、適当じゃねって、面倒臭いな…可愛いって!
啊,古鹰啊,挺好的嘛。啊,很合适啦,大概……啊啊,不是随便说的啦,真麻烦……很可爱啦!










结婚事件

あーあーあーまたお小言ですねー。すいません大雑把でぇー。あれ、違うの?提督…なんか顔赤いよ?
啊ー啊ー啊ー提督您又要发牢骚了呢,我这么不着调真是对不起了……啊咧?
不是发牢骚?提督……你的脸怎么这么红?










回港(结婚后)

よっしゃラッキィ~。
好的,真幸运~











(改)なんだー、提督、赤い顔してどうしたぁ?ん?寝不足だよそれぇ!ふ、いいよ、一緒に昼寝してあげる。きっといい夢見るよ?

怎么啦提督?满脸通红是怎么回事?嗯?那是睡眠不足啦!呵,好吧,我就陪你一起睡个午觉吧。一定能做个好梦哟?












编成

よっしゃあ!あたしの出番だね!
好ー!该我出场了呢!











(改二)ふっふーん、いいでしょう!あたしの出番ってワケね。いっくぞぉー!
哼哼!好吧!轮到我出场了呢。要上咯!










出击

よっしゃあ!あたしの出番だね!
好ー!该我出场了呢!











加古、出撃!古鷹、ついてきて!
加古出击!古鹰,跟上我!










远征选择时/
Item发现

よっしゃラッキィ~♪
好的,真幸运~♪











(改)ふっふーん、ラッキィ~♪
哼哼,真幸运~♪










开战

ぶっ飛ばす!
轰飞他们!










攻击

いっちょあがり~
妥妥的!











(改二)砲撃を集中だ、いっけぇー!
集中炮火,开火—!











古鷹、見てくれてた?
古鹰,看到了吗?











ブッ飛ばすッ!
轰飞他们!










夜战突入

加古スペシャルをくらいやがれー!
吃我一记加古特攻(Special)!










小破

やばい、少し前に出過ぎた
糟糕,突进的有些靠前了……











(改二)いって!あたしゃ黙ってないよぉ。加古スペシャル、行っちゃうよお!
好痛!我可不会白吃这一下。加古特攻(Special),上吧!











砲台が吹っ飛んだ!?
炮台被轰飞了!?











(改二)ええええっ、潜水艦かあぁ…やばいよやばいよぉー
欸欸欸,是潜艇吗…遭重了遭重了!










中破

この変態ヤローが!
你这死变态!










胜利MVP

あたしゃね!やるときゃやるんだよ!だから、帰ったらいっぱい寝かせて~!
洒家呢!该努力的时候就能做到哟!所以……回去之后让我睡个够呗!










归航

さくせんがかんりょうしたとぃぅほぅこくが…zzz
有关于作战…结束…的报告……zzz……










补给

おぉ、目が冴えてきた。力がみなぎってきたよ!
哦哦,不犯迷糊了。力量充满了全身哟!











(改)魚雷と砲弾、しっかり積んでね。 あ、油も忘れちゃダメだよぉ。
鱼雷和炮弹可要好好装载哦。啊,油也不要忘了哟。










改装/改修/改造

おぉ、目が冴えてきた。力がみなぎってきたよ!
哦哦,不犯迷糊了。力量充满了全身哟!











なんかかっこいいぞ!わたし!ふふん!
哎呀,我怎么这么帅!哼哼!











よっしゃラッキィ~。
好的,真幸运~











(改)ふっふーん、ラッキィ~♪
哼哼,真幸运~♪










入渠(小破及以下)

だめ・・・だるい・・・艤装が・・・ まぁいいか・・・
不行了……好懒……先把舣装…… 嘛……算了……










入渠(中破及以上)

あー、マジで死ぬー。死ぬほど寝かせてー。
啊ー真快死了ー让我睡到死吧ー!










入渠结束

修復完了という報告でーす。
有修复完毕的报告ー










建造完成

新しい艦ができたという報告でーす…
有新舰建造完毕的报告ー










战绩表示

提督に…、手紙が…、起きてる!起きてるよお!
有给……提督的……信……我没睡,真没睡!











(改二)提督ぅ…こーいうの見ると、さぁ…眠く…ならない…?私は…Zzz Zzz
提督…看这种东西的话,不会…很想…睡觉吗…?我可是…Zzz Zzz










击沉

昔から調子こいては、古鷹に怒られていたっけなぁ…
从以前开始我一嚣张就会惹古鹰生气呢……











放置(改)

んー…んぅーZzz んぁー…んーZzz んー…むにゃぁZzz んふふむにぁ…Zzz 
はっ! 寝てないよぉ、起きてる起きてるぅ…

嗯,Zzz…嗯,Zzz…嗯,Zzz,呀嗯,Zzz…嗯哼哼,Zzz……啊!没睡着,醒着醒着…











外部链接与注释





Popular posts from this blog

倭马亚王朝

Gabbro

托萊多 (西班牙)