Xrthnty

Defnyddir arwyddion dwyieithog (neu weithiau amlieithog) fel term am arwyddion mewn mwy nag un iaith. Fel rheol, fe'i defnyddir mewn gwledydd neu ardaloedd lle siaredir mwy nag un iaith neu mewn ardaloedd sy'n agos i ffiniau gwleidyddol neu ieithyddol, neu mewn ardaloedd lle ceir llawer o ymwelwyr sy'n siarad ieithoedd gwahanol. Mae hyn yn arbennig o wir mewn meysydd awyr, porthladdoedd a gorsafoedd rheilffordd. Gall yr arwyddion yma hefyd gynnwys arwyddion sy'n rhoi fersiynau wedi eu trawslythrennu o enwau lleoedd, yn arbennig mewn ardaloedd lle defnyddir gwyddor sy'n wahanol i'r wyddor Ladin. Weithiau, ceisir osgoi'r angen am arwyddion amlieithog trwy ddefnyddio symbolau a phictogramau. Ystyrir arwyddion dwyieithog fel un o'r prif symbolau o agweddau at ddwyieithrwydd mewn tiriogaethau lle siaredir mwy nag un iaith.

Rhagor o bigion · Newidiadau diweddar

15 Awst: Diwrnod annibyniaeth Corea (1945), India (1947) a Gweriniaeth y Congo (1960)

• 
  778 (1240 blynedd yn ôl) – ymladdwyd Brwydr Ronsyfal rhwng rhan ôl byddin Siarlymaen, dan Rolant, arglwydd Mers Llydaw, a llu y Basgiaid
  


• 
  1057 (961 blynedd yn ôl) – bu farw Macbeth, brenin yr Alban; ei enw mewn Gaeleg yw MacBheatha mac Fhionnlaigh
  


• 
  1769 (249 blynedd yn ôl) – yng Nghorscia, ganwyd Napoleone Buonaparte, a ddaeth i fod yn ymerawdwr Ffrainc
  


• 
  1827 (191 blynedd yn ôl) – ordeiniwyd Samuel Roberts, Llanbryn-mair yn weinidog yng nghapel ei dad; gwrthwynebydd yn erbyn caethwasanaeth ac imperialaeth Lloegr.

Rhagor o 'Ar y dydd hwn' – Rhestr dyddiau'r flwyddyn – Materion cyfoes

Eifion Lloyd Jones –
Cadeirydd y Cyd-Benaethiaid Staff –
Torra di Finochjarola –
MFI Group –
Pinwydden –
Non, je ne regrette rien –
Barbeciw –
Igboaid –
Titw Tomos Las (cân) –
Ffiniaid –
Cerflun Heddwch ar gyfer Tangnefedd y Byd –
Fforio trefol –
Cenedlaetholdeb croenddu –
Demograffeg Gweriniaeth Sosialaidd Iwgoslafia –
Afocado –
Taflod (nodwedd bensaernïol) –
Firefox OS –
Twnnel y Rhondda –
Triathlon Ironman –
Adar mân y mynydd (cân) –
The Handmaid's Tale –
Dathliadau Geraint Thomas yn Tour de France 2018 –
Manawiaid –
Braille Cymraeg –
Dolen lawes –
Homili –
Hyfrydol –
Fframwaith Rhyngweithredadwyedd Delweddau Rhyngwladol (IIIF) –
Seiclo yng Nghymru –
Tyrau Genoa yng Nghorsica –
Torra di Capannella –
Dyn Indalo –
Castell Cwm Aron –
Torra d'Orchinu –
Môr-ladron Barbari –
Asyriaid –
EuroMillions –
Dyddiadur William Jones, Moelfre, Aberdaron –
Brwydr Cydweli –
Gwn Chekhov – Bedowiniaid –
Bar Statws (gêm fideo) –
Bulgogi –
Blodau (cyfres deledu) –
William Squire –
Daeargryn Llŷn 1984 –
Eisteddfod Ieuenctid Marian-glas –
Toffoc –
Talwyneb

You don't speak Cymraeg?
Welsh (Cymraeg) is a Brythonic branch of Celtic spoken natively in the western part of Britain known as Wales, and in the Chubut Valley, a Welsh immigrant colony in the Patagonia region of Argentina. There are also some speakers of Welsh in England, the United States and Australia, and throughout the world. Welsh and English are the official languages in Wales.

¿No hablas Cymraeg?
El galés (Cymraeg) es un idioma céltico hablado como lengua principal en el País de Gales, región occidental del Reino Unido, y además en Chubut, comunidad de la región de Patagonia en Argentina. Hay gente que habla galés en Inglaterra, en Estados Unidos, en Australia y en otros países del mundo también. Con el inglés, es uno de los dos idiomas oficiales de Gales.

Vous ne parlez pas Cymraeg?
Le gallois (Cymraeg) est une langue celtique, parlée au Pays de Galles (Grande-Bretagne) et au val de Chubut en Patagonie, province de l'Argentine. Il y a des gallophones en Angleterre, aux États-Unis et en Australie ainsi qu'en d'autres pays du monde. Avec l'anglais, c'est une des deux langues officielles du Pays de Galles.

• Polisïau a Chanllawiau


• Hawlfraint


• Ynglŷn â Wicipedia


• Geirfa Wicipedia

• 
  Sut i olygu tudalen (canllaw cryno)


• Arddull


• Canllawiau Iaith


• WiciProsiectau


• Erthyglau hanfodol sydd eu hangen

• 
  Wicipedia:Merched a anwyd yng Nghymru - rhestr o ferched heb erthygl arnynt.

Cymuned

• Porth y Gymuned


• Cornel y Dysgwyr / Learners' Corner