![The name of the picture]( "Creative")
Clash Royale CLAN TAG#URR8PPP
PROJECT IM@S > 偶像大师 灰姑娘女孩 > 再见了仙女座
再见了仙女座
さよならアンドロメダ
|
专辑封面
|
作词
|
BNSI（MCTC）
|
|---|
作曲
|
BNSI（Taku Inoue）
|
|---|
编曲
|
BNSI（Taku Inoue）
|
|---|
演唱
|
涩谷凛（CV：福原绫香）
森久保乃乃（CV：高桥花林）
大和亚季（CV：村中知）
|
|---|
收录专辑
|
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
MASTER SEASONS AUTUMN!
|
|---|
《さよならアンドロメダ》是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩》的原创CD系列中《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS MASTER SEASONS AUTUMN!》的收录歌曲，由涩谷凛（CV：福原绫香）、森久保乃乃（CV：高桥花林）、大和亚季（CV：村中知）演唱。CD于2017年10月18日发售。
简介
作为离别之秋的曲子，歌词的故事性颇强。清爽的电音和cool系的歌声在离别的悲伤之外又表达着释然的感觉。
歌词
.mw-parser-output .Lyrics.Lyrics-has-ruby .Lyrics-original,.mw-parser-output .Lyrics.Lyrics-has-ruby .Lyrics-translatedline-height:2.1.mw-parser-output .Lyrics.Lyrics-no-ruby .Lyrics-original,.mw-parser-output .Lyrics.Lyrics-no-ruby .Lyrics-translatedvertical-align:top.mw-parser-output .Lyrics .Lyrics-original,.mw-parser-output .Lyrics .Lyrics-translatedwidth:100%;display:inline-block;white-space:pre-wrap@media all and (max-width:720px).mw-parser-output .Lyricsmin-width:100%@media all and (min-width:720px).mw-parser-output .Lyrics .Lyrics-original,.mw-parser-output .Lyrics .Lyrics-translatedwidth:49.85%
いつだってそう僕は一人だった
一直以来 总是这样孤单一人
笑わないまま時は過ぎていった
就在没有笑容之中时间悄悄流逝
秋をそっとつれてきたその夜
将秋天悄悄带来的那个夜晚
どうして ずっと泣いているの
为什么 无法停止泪水呢
ぼくら 今夜 今夜 そう旅立とう
我们 今晚 今晚 将踏上旅程
星の海のむこう アンドロメダ
向著星之海的彼端 Andromeda[1]
星座たちのダンスも 地球のまたたきも
星座们的舞蹈 还有闪耀的地球
僕らはずっとずっと遠くの銀河見てた
我们正一起遥望著那好远好远的银河
もう笑えない僕にも笑ってくれた
让从不笑的我也跟著笑了
星の雨も嵐も怖くないよ
星之雨或是风暴都不会感到害怕喔
そして 今夜 今夜 そうお別れ
于是 今晚 今晚 即将道别
きっと もう 会えないけど
一定 虽然 再也不会相遇
ずっと ずっとさ きみを思っているよ
但会一直 一直的 思念著你喔
ねえ いつでも きみはすてきだったよ
呐 无论何时 你都是如此的美好喔
收录
CD
- THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS MASTER SEASONS AUTUMN!
灰姑娘女孩
|
|---|
| | CINDERELLA MASTER |
001-005 |
Never say never • あんずのうた • ショコラ・ティアラ • こいかぜ • DOKIDOKIリズム
|
| 006-010 |
華蕾夢ミル狂詩曲〜魂ノ導〜 • おねだり Shall We〜? • ましゅまろ☆キッス • TOKIMEKIエスカレート • S(mile)ING!
|
| 011-015 |
Naked Romance • Twilight Sky • アップルパイ・プリンセス • Angel Breeze • ミツボシ☆☆★
|
| 016-020 |
熱血乙女A • Romantic Now • メルヘンデビュー! • ヴィーナスシンドローム • To My Darling…
|
| 021-025 |
エヴリデイドリーム • 小さな恋の密室事件 • 風色メロディ • You're stars shine on me • お散歩カメラ
|
| 026-030 |
毒茸伝説 • 2nd SIDE • 薄荷 -ハッカ- • 花簪 HANAKANZASHI • ミラクルテレパシー
|
| 031-035 |
Bright Blue • 気持ちいいよね 一等賞！ • き·ま·ぐ·れ☆Cafe au lait！ • Hotel Moonside • みんなのきもち
|
| 036-040 |
in fact • Can't stop!! • 秘密のトワレ • 青の一番星 • ラヴィアンローズ
|
| 041-045 |
Radio Happy • 恋色エナジー • 共鳴世界の存在論 • lilac time • 恋のHamburg♪
|
| 046-048 |
追い風Running • One Life • 祈りの花
|
| 049-051 |
樂園 • Last Kiss • おんなの道は星の道
|
| こいかぜ －彩－ |
こいかぜ －序章－ • こいかぜ －花葉－ • こいかぜ －紺碧－
|
| お願い！シンデレラ |
お願い！シンデレラ |
| 輝く世界の魔法 |
輝く世界の魔法 |
| We're the friends! |
We're the friends! • メッセージ
|
| Absolute NIne |
Absolute NIne • つぼみ
|
| Take me☆Take you |
Take me☆Take you • キミのそばでずっと
|
| EVERMORE |
EVERMORE • ススメ☆オトメ ～jewel parade～ • ゴキゲンParty Night • Near to You
|
| Treasure☆ |
Treasure☆ • エンジェル ドリーム
|
| 恋が咲く季節 |
恋が咲く季節 • always • Tulip
|
| イリュージョニスタ！ |
イリュージョニスタ！ • Yes! Party Time!!
|
| Trust me |
Trust me • 君への詩
|
| Cool jewelries! |
001 |
Nation Blue • 亜麻色の髪の乙女 • 悲しみをやさしさに • 月のしずく • 蒼穹 • 雪の華 • ススメ☆オトメ ～jewel parade～
|
| 002 |
オルゴールの小箱 • 大都会交響楽 • メトロポリタン美術館 • 君の知らない物語 • 蛍火 • 見上げてごらん夜の星を • ゴキゲンParty Night
|
| 003 |
咲いてJewel • きみにとどけ • スカイクラッドの観測者 • 奏 • Reset • 大きな古時計 • Near to You
|
|
| Passion jewelries! |
001 |
Orange Sapphire • 学園天国 • LOVE & JOY • 日曜日はダメダメよ • はじめてのチュウ • ラブリー • ススメ☆オトメ ～jewel parade～
|
| 002 |
絶対特権主張しますっ! • ナンダカンダ • じょいふる • 愛は元気です。 • 紅 • PURE SNOW • ゴキゲンParty Night
|
| 003 |
きみにいっぱい☆ • Perseus-ペルセウス- • 気分爽快 • スターラブレイション • ここにしか咲かない花 • にんげんっていいな • Near to You
|
|
| Cute jewelries! |
001 |
アタシポンコツアンドロイド • 気まぐれロマンティック • しっぽのきもち • 碧いうさぎ • ルル • 遠く遠く • ススメ☆オトメ ～jewel parade～
|
| 002 |
パステルピンクな恋 • KISSして • 不思議なピーチパイ • ハミングがきこえる • また君に恋してる • 誰より好きなのに • ゴキゲンParty Night
|
| 003 |
明日また会えるよね • 桃色片想い • ガッツだぜ！！ • ウルトラ リラックス • 女の子は誰でも • 守ってあげたい • Near to You
|
|
|
| | ANIMATION PROJECT |
00 ST@RTER BEST |
ススメ☆オトメ～Jewel Parade～ |
| 01 Star!! |
Star!! |
| 02 Memories |
Memories |
| 03 -LEGNE- 仇なす剣 光の旋律
|
-LEGNE-仇なす剣 光の旋律 |
| 04 Happy×2 Days |
Happy×2 Days |
| 05 LET'S GO HAPPY!! |
LET'S GO HAPPY!! |
| 06 ØωØver!! |
ØωØver!! |
| 07 できたてEvo! Revo! Generation! |
できたてEvo! Revo! Generation! |
| 08 GOIN'!!! |
GOIN'!!! • 夕映えプレゼント
|
| 2nd Season 01 Shine!! |
Shine!! • とどけ! アイドル
|
| 2nd Season 02 |
私色ギフト • Heart Voice
|
| 2nd Season 03 |
Wonder goes on!! • Rockin' Emotion
|
| 2nd Season 04 |
この空の下 |
| 2nd Season 05 |
Trancing Pulse • Nebula Sky
|
| 2nd Season 06 |
流れ星キセキ • 心もよう
|
| 2nd Season 07 M@GIC☆ |
M@GIC☆ • 夢色ハーモニー
|
| ORIGINAL SOUNDTRACK |
STORY |
|
| | STARLIGHT MASTER |
01 Snow Wings |
Snow Wings • はにかみdays • AnemoneStar
|
| 02 Tulip |
Tulip • ステップ！ • ニャンと☆スペクタクル
|
| 03 ハイファイ☆デイズ
|
ハイファイ☆デイズ • SUPERLOVE☆ • NUDIE★
|
| 04 生存本能ヴァルキュリア
|
生存本能ヴァルキュリア • 空と風と恋のワルツ • Sparkling Girl
|
| 05 純情Midnight伝説
|
純情Midnight伝説 • おかしな国のおかし屋さん • Bloody Festa
|
| 06 Love∞Destiny
|
Love∞Destiny • 青空リレーション • PANDEMIC ALONE
|
| 07 サマカニ！！
|
サマカニ！！ • にょわにょわーるど☆ • cherry＊merry＊cherry
|
| 08 BEYOND THE STARLIGHT |
BEYOND THE STARLIGHT • スローライフ・ファンタジー • Frozen Tears
|
| 09 ラブレター
|
ラブレター • メルヘン∞メタモルフォーゼ！ • 薄紅
|
| 10 Jet to the Future |
Jet to the Future • たくさん！ • Flip Flop
|
| 11 あんきら！？狂騒曲
|
あんきら！？狂騒曲 • Neo Beautiful Pain • あいくるしい
|
| 12 命燃やして恋せよ乙女
|
命燃やして恋せよ乙女 • マイ・スイート・ハネムーン • Lunatic Show
|
| 13 Sweet Witches' Night ～6人目はだぁれ～
|
Sweet Witches' Night ～6人目はだぁれ～ • わたぐも • shabon song
|
| 14 情熱ファンファンファーレ
|
情熱ファンファンファーレ • サイキック！ぱーりーないと☆ • Nocturne
|
| 15 桜の頃
|
桜の頃 • フレデリカ、猫やめるよ • キミのそばでずっと
|
| 16 ∀NSWER |
∀NSWER • Dreaming of you • Voyage
|
| 17 Nothing but You |
Nothing but You • みなぎれ！ボボボンバー • PROUST EFFECT
|
| 18 モーレツ★世直しギルティ！
|
モーレツ★世直しギルティ！ • if • 踊りまくろ☆ダンシング・ナイト
|
| 19 With Love |
With Love • 銀河図書館 • always
|
| 20 リトルリドル
|
リトルリドル • アツアツ♪マカロニグラタン • Private Sign
|
| 21 Kawaii make MY day! |
Kawaii make MY day! • Dear My Dreamers • Flip Flop ～For SS3A rearrange Mix～
|
| 22 双翼の独奏歌
|
双翼の独奏歌 • ハピガ! • shabon song～For SS3A Rearrange Mix～
|
| 23 Twin☆くるっ★テール
|
Twin☆くるっ★テール • 花のことば • Lunatic Show ～For SS3A rearrange Mix～
|
| 24 Trinity Field |
Trinity Field • 輝く世界の魔法 -Magical Step Forward Remix- • ゴキゲンParty Night -Dance!!!!!!!!!!!!!!! Remix- • Near to You -PicoPico D’n’B Remix-
|
| 25 Happy New Yeah! |
Happy New Yeah! • ヒトトキトキメキ • Nocturne ～For SS3A Rearrange Mix～
|
| 26 美に入り彩を穿つ
|
（2019年2月20日发售）美に入り彩を穿つ • 夢幻ノ救憐唱 ～堕チル星ノ調ベ～ • あいくるしい ～For SS3A Rearrange Mix～
|
| 其他星光舞台收录曲 |
Vast world • 凸凹スピードスター • クレイジークレイジー • ガールズ・イン・ザ・フロンティア • Pretty Liar • アンデッド・ダンスロック • Starry-Go-Round • Sunshine See May • Palette • スパイスパラダイス
|
|
| | VIEWING REVOLUTION |
Yes! Party Time!! |
Yes! Party Time!! • GOIN'!!! • アタシポンコツアンドロイド
|
|
| | LITTLE STARS! |
キラッ！満開スマイル |
キラッ！満開スマイル • ぴにゃこら太絵かき歌
|
| エチュードは1曲だけ |
エチュードは1曲だけ • lilac time ピクニックライブ・アコースティックVer
|
| SUN♡FLOWER |
SUN♡FLOWER • きらりんロボのテーマ
|
| Blooming Days |
Blooming Days • お願い！シンデレラ - しんげきRemix - • メッセージ - しんげきRemix -
|
| 秋めいて Ding Dong Dang! |
秋めいて Ding Dong Dang! • 輝く世界の魔法 - しんげきRemix- • EVERMORE - しんげきRemix -
|
| Snow＊Love |
Snow＊Love • とどけ！アイドル - しんげきRemix - • ススメ☆オトメ ～jewel parade～ - しんげきRemix -
|
| いとしーさー♥ |
いとしーさー♥ |
| なつっこ音頭 |
なつっこ音頭 |
| さよならアロハ |
さよならアロハ • Dreaming Star
|
|
| | MASTER SEASONS |
SUMMER |
銀のイルカと熱い風 • とんでいっちゃいたいの • 夏恋 -NATSU KOI- • CoCo夏夏夏 Holiday
|
| AUTUMN |
秋風に手を振って • Halloween♥Code • さよならアンドロメダ • 空想探査計画
|
| WINTER |
ツインテールの風 • White again • Frost • 冬空プレシャス
|
| SPRING |
桜の風 • HARURUNRUN • 未完成の歷史 • Spring Screaming
|
|
| | CG STAR LIVE |
Stage Bye Stage |
Stage Bye Stage |
|
| | 特典与其他 |
鸟栖砂岩队应援歌 |
青空エール |
| 生放CD主题曲 |
でれぱDEないと • でれぱれ〜ど • でれぱ音頭
|
| 346Pro IDOL selection |
Nocturne • shabon song • あいくるしい • Lunatic Show • Flip Flop
|
| 漫画特典CD |
Virgin Love • 炎の華 • ドレミファクトリー！
|
|
|
注释